[Arama Yap] - [Ana Sayfa] > [A] > [Anathema Şarkı Çevirileri] > Lost Control Türkçe Çevirisi

Anathema - Lost Control

Albüm Adı:Alternative 4
Gönderen:mSa

Life.. has betrayed me once again
hayat.. bana bir kez daha ihanet etti
I accept that some things will never change.
bazı şeylerin asla değişmeyeceğini kabul ediyorum
I've let your tiny minds magnify my agony
küçük aklına benim ızdırabımı büyütmesine izin verdim
and it's left me with a chemical dependency for sanity.
ve o beni kimyasal bir bağımlı akıl hastası olarak bıraktı

Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
evet,ben düşüyorum...yere çarpana kadar ne kadar uzaklık var?
I can't tell you why I'm breaking down.


[ reklamı gizle / hide ads ]
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=236 ]
niye yıkıldığımı sana söyleyemem
Do you wonder why I prefer to be alone?
niye yalnız olmayı tercih ettiğimi merak ediyor musun?
Have I really lost control?
ben gerçekten kontrolü kaybettim mi?

I'm coming to an end,
bir sona geliyorum,
I've realized what I could have been.
ne olabileceğimi farkettim.
I can't sleep so I take a breath and hide behind my bravest mask,
uyuyamıyorum bu yüzden nefes alrım ve en cesur maskemin arkasında saklanırım
I admit I've lost control
kontrolü kaybettiğimi kabul ediyorum
Lost control...
kontrolü kaybettiğimi...

by mSa


Arkadaşına Gönder      Sayfayı Yazdır      Hata Düzelt
DMCA.com
© 2003-2014 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.