[Arama Yap] - [Ana Sayfa] > [J] > [Jay Jay Johanson Şarkı Çevirileri] > Suffering Türkçe Çevirisi

Jay Jay Johanson - Suffering

Gönderen:cekogzm

Autumn is here inside my heart
When there's springtime in the air
Loneliness is tearing me apart
Being lost makes me scared
I keep on asking the gods above to send my love back to me
Oh please let these days and weeks
Pass by so quickly

Kalbimde sonbahar var
Dışarıda bahar varken
Yalnızlık beni bitiriyor
Kaybolmak beni korkutuyor
Yukarıdaki Tanrılara sevgilimi bana geri yollasınlar diye yalvarıyorum
Oh lütfen, bu günlerin ve haftaların
Çabucak geçmesini sağlayın

Nobody suffers like I do
Nobody else, oh no
Nobody suffers like I do
Nobody else but you

Kimse benim kadar acı çekmez


[ reklamı gizle / hide ads ]
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=28376 ]
Başka kimse, oh kimse
Kimse benim kadar acı çekmez
Senden başka kimse

You had to leave, I know
And we knew it would be tough
You said you would be back soon
Soon is not soon enough
Through this waiting in vain
All this darkness and pain
I've been crying for you, now I'm dying
When this test is at the end
I hope you'll understand
That you're all that I've got
Oh darling

Gitmen gerekiyordu, biliyorum
Ve zor olacağını biliyorduk
Yakında döneceğini söylemiştin
'Yakın' yeterince yakın değil
Bu boşuna bekleyiş süresince
Tüm bu karanlık ve acı
Senin için ağlıyorum, artık ölüyorum
Bu sınav bittiğinde
Umarım anlarsın
Sahip olduğum tek şeydin
Oh sevgilim


Arkadaşına Gönder      Sayfayı Yazdır      Hata Düzelt
DMCA.com
© 2003-2014 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.