[B] >  [Blind Guardian Şarkı Çevirileri] > Time Stands Still Şarkı Çevirisi
Reklam
Sponsor bağlantılar

Blind Guardian - Time Stands Still

Düzelten:leightonmeester
Zaman Durur


Şafakta parlamaz ışık
Ay kayıp
Ve gece hüküm sürer amansızca

Yalan

Sonunda buldum kendimi
Bu diyarlarda
Dehşet ve delilik gördüm buralarda
Ne diye kralı oldum kaybetmişlerin?
Çorak ve cansız toprak uzanıyor

[:]
Tüm Noldor'un Efendisi
Gecedeki bir yıldız
Bir umut hamili
Bir başına gidiyor şanlı savaşına
Elveda, yiğit kumandana

[Nakarat:]
Hepimizin Kaderi
Yatıyor karanlıkta
Demir tepede zaman durduğunda

Bekliyorum bir başıma
Kimse yok yanımda
Meydan okuyorum sana
Çık dışarıya
Seni korkak
Göreceğiz şimdi kim kazanacak

Bir yıldız gibi parlar
Ve borusunun sesi
Tıpkı hiddetli bir fırtına gibi
Gururla yüce efendi
Kıyamete meydan okur
Bağırır 'kölelerin efendisi' diye

Yavaşça, dehşetlice
Göründü karanlık efendi
Hoş geldin topraklarıma
Lanetleneceksin

[:]

[Nakarat]

Demir taçlı olan
Gitgide yaklaşır
Savurur çekicini
Üstüne
Bir yıldırım gibi
Ezer
Noldor'un
En gururlu kralını

Ayağımın altında
Çok ümitsiz gibi
Mahvettin günümü
Şimdi hisset acıyı

[:]

[Nakarat]

Elf Kralı yıkılır
Sendeleyip ve düşer
En gururlu ve yiğit olan
Ruhu yaşıyor
Şükürler olsun kralımıza
Şükürler olsun kralımıza
Şükürler olsun kralımıza
Şükürler olsun kralımıza



Time stands still
Light fails at dawn
The moon is gone
And deadly the night reigns

Deceit

Finally I've found myself
In these lands
Horror and madness I've seen here
For what I became a king of the lost?
Barren and lifeless the land lies

[bridge:]
Lord of all Noldor
A star in the night
And a bearer of hope
He rides into his glorious battle alone
Farewell to the valiant warlord

[chorus (repeat 2x):]
The Fate of us all
Lies deep in the dark
When time stands still at the iron hill

I stand alone
Noone's by my side
I'll dare you
Come out
You coward
Now it's me or you

He gleams like a star
And the sound of his horn's
Like a raging storm
Proudly the high lord
Challenges the doom
Lord of slaves he cries

Slowly in fear
The dark lord appears
Welcome to my lands
You shall be damned

[bridge]

[chorus]

The iron crowned
Is getting closer
Swings his hammer
Down on him
Like a thunderstorm
He's crushing
Down the Noldor's
Proudest king

Under my foot
So hopeless it seems
You've troubled my day
Now feel the pain

[bridge]

[chorus]

The Elvenking's broken
He stumbles and fa lls
The most proud and most valiant
His spirit survives
Praise our king
Praise our king
Praise our king
Praise our king

© 2003-2017 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.