[B] >  [Bob Marley Şarkı Çevirileri] > Stiff Necked Fools Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Marley - Stiff Necked Fools

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Stiff-necked fools, you think you are cool
İnatçı aptallar, çok havalı sanıyorsunuz kendinizi
To deny me for simplicity.
Basitliğimi inkar etmem için
Yes, you have gone for so long
Evet fazla ileri gittiniz
With your love for vanity now.
Gösteriş aşkınız için
Yes, you have got the wrong interpretation
Yanlış çıkarımınız var
Mixed up with vain imagination.
Boş hayalle karışık

So take Jah Sun, and Jah Moon,
Jah güneşi ve ayını alın
And Jah Rain, and Jah Stars,
Jah yağmuru ve yıldızlarını
And forever, yes, erase your fantasy, yea-eah!
Ve sonsuza dek evet fantezilerinizi silin yey

The lips of the righteous teach many,
Dürüstün dudakları çoğu şeyi öğretir
But fools die for want of wisdom.
Ama aptallar bilgelik aşkından ölür
The rich man's wealth is in his city;
Zengin adamın zenginliği şehrindedir
The righteous' wealth is in his Holy Place.
Dürüstün zenginliği Kutsal yerindedir

So take Jah Sun, and Jah Moon,
Jah güneşi ve ayını alın
And Jah Rain, and Jah Stars,
Jah yağmuru ve yıldızlarını And forever, yes, erase your fantasy, yea-eah!
Ve sonsuza dek evet fantezilerinizi silin yey
Destruction of the poor is in their poverty;
Zavallıları yok etmek onların fakirliğinden
Destruction of the soul is vanity, yeah!
Ruhu yok etmek beyhude

Stiff-necked fools, you think you are cool
İnatçı aptallar, çok havalı sanıyorsunuz kendinizi
To deny me for simplicity.
Basitliğimi inkar etmem için
Yes, you have gone for so long
Evet fazla ileri gittiniz
With your love for vanity now.
Gösteriş aşkınız için

But I don't wanna rule ya!
Ama size hükmetmek istemiyorum!
I don't wanna fool ya!
Sizi kandırmak istemiyorum!
I don't wanna school ya:
Sizi eğitmek istemiyorum
Things you - you might never know about!
Asla bilmek istemeyeceğiniz şeyleri

Yes, you have got the wrong interpretation
Evet yanlış çıkarımın var
Mixed up with vain - vain imagination:
Boş hayallerle karışmış
Stiff-necked fools, you think you are cool
İnatçı aptallar, havalı olduğunuzu sanıyorsunuz
To deny me for, o-ooh, simplicity. [fadeout]
Basitliğimi inkar etmem için
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.