[Arama Yap] - [Ana Sayfa] > [R] > [Ricky Martin Şarkı Çevirileri] > Livin' La Vida Loca Türkçe Çevirisi

Ricky Martin - Livin' La Vida Loca

Gönderen:g1m1k1
Düzelten:yorgunella.s

She's into supersitions
Batıl inançları var

Black cats and voodoo dolls
Kara kediler ve vudu bebekleri

I feel a premonition
Önsezim diyorki

That girls gonna make me fall
Bu kız beni baş aşağı edecek

She's into new sensations
Yeni heyecanları var

New kicks in the candlenight
Mum ışığında yeni hareketlenmeler

She's got a new addiction
Yeni bir bağımlılığı var

For every day and night
Her gün ve gece için

NAKARAT 1:

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain
Kıyafetlerini çıkarmana ve yağmurda dans etmene sebep olacak

She'll make you live her crazy life
Onun çılgın hayatına ayak uydurmanı sağlayacak

But she'll take away your pain
Ama acılarını dindirmenide bilecek

Like a bullet to your brain
Beynine isabet eden bir kurşun gibi

NAKARAT 2:

Upside inside out
Tepeteklak aşağı

She's livin' la vida loca
Hayatını çılgınca yaşıyor

She'll push and pull you down
Seni alaşağı edecek


[ reklamı gizle / hide ads ]
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=6249 ]

Livin' la vida loca
Hayatını çılgınca yaşıyor

Her lips are devil red
Dudakları şeytan kırmızısı

And her skin color of mocha
Ve teni moka renginde

She will wear you out
Seni yoracak

Livin' la vida loca
Hayatını çılgınca yaşıyor

She's livin la vida loca
Hayatını çılgınca yaşıyor


Woke up in New York City
New York'ta uyandım

In a funky cheap hotel
Komik, ucuz bir otelde

She took my heart and she took my money
Kilbimi ve paramı aldı

She must've slipped me a sleepin' pill
Beni bir uyku hapıyla bayıltmış olmalı

She never drinks the water
O asla su içmez

And makes you order French champagne
Ve Fransız şampanyası ısmarlatır

Once you've had a taste of her
Onun bir kez tadına vardın mı

You'll never be the same
Bir daha asla eskisi gibi olamazsın

Yeah, she'll make go insane
Evet, seni delirtir

NAKARAT 1:

NAKARAT 2:


Arkadaşına Gönder      Sayfayı Yazdır      Hata Düzelt
DMCA.com
© 2003-2014 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.