[S] >  [Sasho Roman Şarkı Çevirileri] > Galabite Beli Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sasho Roman - Galabite Beli

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Не, не крий сълзите свои,
пак ли ме излъга?
Аз видях в очите твои
много стара мъка.
Казват, че живота бил е
срещи и раздели, ала
трудно се преглъщат
всички изневери!

А когато мен ме няма,
пак ще ме намериш,
щом сълзи от мен ти
пращат гълъбите бели
А когато мен ме няма,
пак ще ме намериш,
щом сълзи от мен ти
пращат гълъбите бели

Може би била си с други,
ала аз кълна се-
само тебе съм прегръщал,
само теб съм търсил!
И живота си изплаках
в срещи и раздели,
толкова години чаках
гълъбите бели.

А когато мен ме няма,
пак ще ме намериш,
щом сълзи от мен ти
пращат гълъбите бели
А когато мен ме няма,
пак ще ме намериш,
щом сълзи от мен ти
пращат гълъбите бели


Beyaz Güvercinler

Hayır, gözyaşlarını saklama,
yine bana yalan mı söyledin?
Gözlerinde gördüm
çok eski acıyı.
Söyle, hayatın olmuştur
kavuşmaları ve ayrılmaları, ama
sineye çekmek zor
tüm hileleri!

Ve ben gittiğimde,
beni tekrar bulabileceksin,
gözyaşlarım gibi
beyaz güvercinler yolla
Ve ben gittiğimde,
beni tekrar bulabileceksin,
gözyaşlarım gibi
beyaz güvercinler yolla

Belki başkaları oldu,
ama söz veriyorum ki-
sadece sarıldım,
sadece aradım!
Ve ben hayatıma ağladım
kavuşmalar ve ayrılmalarda
bunca yıl bekledim
beyaz güvercinleri.

Ve ben gittiğimde,
beni tekrar bulabileceksin,
gözyaşlarım gibi
beyaz güvercinler yolla
Ve ben gittiğimde,
beni tekrar bulabileceksin,
gözyaşlarım gibi
beyaz güvercinler yolla
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.