[S] >  [Swallow The Sun Şarkı Çevirileri] > With You Came The Whole Of The World's Tears Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Swallow The Sun - With You Came The Whole Of The World's Tears

Gönderen:mtoyanik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
"Saint Peter, save me and send me down to hell
For I will find her there, where moonlight catches her scarlet hair
Where she sings, and black ravens circle above her in the burning air"

Silence your heart before it tears you apart
Keep your eyes on the distant thunder
Unfold your wings against the dark

"My heart thrown to the lions
My soul fed to the wolves
Arise, Arise, Arise!
Walk on your altar of sacrifice
And let the blood for her"

"My heart thrown to the lions
My soul fed to the wolves
My body left for the winter
My eyes for the night"

With you came the whole of world's tears
The space between the heartbeats
Is where I felt you
A small death each and every time

I stand straight at the form of my faith
To keep the last of my honour
But my legs won't carry me anymore
Paralysed before the eyes of a hunter
I open up my veins for the parasites to come

Silence your heart before it tears you apart
Keep your eyes on the distant thunder
Unfold your wings against the dark
"Saint Peter, save me and send me down to hell"


"Aziz Peder, beni tut ve cehennemin dibine yolla
Onu ay ışığının kızıl saçlarını yakaladığı yerde bulmam için
Şarkı söylediği ve siyah kuzgunların üzerinde daireler çizdiği yerde"

Sustur kalbini seni paramparça etmeden önce
Ayırma gözlerini uzaktaki yıldırımdan
Aç kanatlarını karanlığa karşı

"Aslanlara atılan kalbim,
Kurtları besleyen ruhum,
Kalkın, kalkın, kalkın!
Bırakın sunduğunuz kurbanı
Ve bırakın kanı onun için"

"Aslanlara atılan kalbim,
Kurtları besleyen ruhum,
Kışa terkedilen bedenim,
Gözlerim bu gece için."

Dünyanın bütün gözyaşları seninle birlikte geldi
Kalp atışları arasındaki boşluk seni hissettiğim yer
Ufak bir ölüm her zaman

İnanç şeklimde dik durdum
Son onurumu korumak için.
Ama bacaklarım artık beni taşımayacak
Bir avcının bakışlarından önce felç oldu
Damarlarımı parazitlerin gelişine açtım

"Aziz Peder, beni tut ve cehennemin dibine yolla..."
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.