[E] >  [Ella Henderson Şarkı Çevirileri] > Give Your Heart Away Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ella Henderson - Give Your Heart Away

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Guess my suspicions all on you were right
Sanırım senin üzerindeki şüphelerim doğruydu
You brought the hurricane into my life
Hayatıma kasırgayı soktun
Here's the truth, I wanna know how it feels on your own
Gerçek şu ki, yalnız başına olman nasıl hissettirir bilmek istiyorum
Just blurry images of us in mind
Sadece bizim bulanık görüntülerimiz aklındayken

I used to cry, I used to worry
Eskiden ağlardım, endişelenirdim
But now you say you're so damn sorry
Ama şimdi lanet olasıca üzgün olduğunu söylüyorsun
How could you be kind but still so cruel
Nasıl bu kadar kibar ve acımasız olabiliyorsun

Don't say that this is what it feels like
Sakın söyleme, bunun hissettirdiklerini
You got my heart under a headlight
Kalbimi farlar altına attın
And though my mind is always changing
Ve fikrim sürekli değişiyor
Won't you give my heart a break
Kalbime bir mola vermeyecek misin
Try to fix the broken pieces once again
Bir kez daha kırılan parçaları tamir etmeyi denemeyecek misin
Don't say that this is what it feels like
Sakın bunun böyle hissettireceğini söyleme
To give your heart away
Kalbini feda etmek için

Nothing could feel the same between us two
İkjimiz arasında hiçbir şey aynı hissettirmeyecek
You seem to want me now I don't want you
Şimdi beni istiyor görünüyorsun ama ben seni istemiyorum

I used to fall in the trap, hard to find my way back
Eskiden tuzaklara kanardım, dönüş yoluumu bulmakta zorlanırdım
And now you hate it that I wear the shoes
Ve şimdi ayakkabılarımı giymemden nefret ediyorsun


I used to cry, I used to worry Eskiden ağlardım, endişelenirdim
But now you say you're so damn sorry
Ama şimdi lanet olasıca üzgün olduğunu söylüyorsun
How could you pretend to be so real
Nasıl bu kadar gerçekçi oynuyorsun
Don't say that this is what it feels like
Sakın söyleme, bunun hissettirdiklerini
You got my heart under a headlight
Kalbimi farlar altına attın
And though my mind is always changing
Ve fikrim sürekli değişiyor
Won't you give my heart a break
Kalbime bir mola vermeyecek misin
Try to fix the broken pieces once again
Bir kez daha kırılan parçaları tamir etmeyi denemeyecek misin
Don't say that this is what it feels like
Sakın bunun böyle hissettireceğini söyleme
To give your heart away
Kalbini feda etmek için

Just close your eyes
Sadece gözlerini kapat
Hide away from the monster in disguise
Maskeli canavardan saklan
Now you've learnt to love
Şimdi sevmeyi öğreniyorsun
There ain't nothing I'm afraid of, now
Şimdi korkacak hiçbirşeyim yok

Don't say that this is what it feels like
Sakın söyleme, bunun hissettirdiklerini
You got my heart under a headlight
Kalbimi farlar altına attın
And though my mind is always changing
Ve fikrim sürekli değişiyor
Won't you give my heart a break
Kalbime bir mola vermeyecek misin
Try to fix the broken pieces once again
Bir kez daha kırılan parçaları tamir etmeyi denemeyecek misin
Don't say that this is what it feels like
Sakın bunun böyle hissettireceğini söyleme
To give your heart away
Kalbini feda etmek için
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.