[V] >  [Vanessa Hudgens Şarkı Çevirileri] > Dont Leave Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Vanessa Hudgens - Dont Leave

Gönderen:MUSIC.4EVER
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I don't know what I'd do if I ever lost you
Eğer seni kaybetsem ne yaparım bilmiyorum
All the loneliness I would go through
Yaşayacağım şey yalnızlık olurdu
But if you wanna leave* I won't stop you
Fakat eğer ayrılmak istersen durdurmayacağım seni

I've been gone so long,
Çok uzun zaman gittim (Çok şey yaşadım anlamında da olabilir)
I'm used to feeling alone
Yalnız hissediyordum
I estimated our love, my estimation was wrong
Aşkımızı tahmin ettim , tahminim çok yanlıştı
See I never knew what you were going through
Görüyorum ki hiç bilmemişim senin ne yaşadığını
But I just got back and now let's see where your at
Fakat şimdi geri döndüm ve senin nerede olduğuna bakayım
How could you and tell that I ever be distracted by
Nasıl söyleyebildin dikkatimin dağıldığını
Any other guy no matter if he ever caught my eyes
Eğer hiç gözlerimi yakaladıysa da önemli olmayan herhangi bir başka çocuk tarafından
We just need time, some time to connect
Sadece biraz zamana ihtiyacımız var , iletişim kurmak için biraz zaman
What I'm tellin' you now hope you never forget
Şuanda söylediklerimi asla unutmazsın umarım

I don't know what I'd do if I ever lost you
Eğer seni kaybetsem ne yaparım bilmiyorum
All the loneliness I would go through
Geçireceğim şey yalnızlık olur
But if you wanna leave I won't stop you
Fakat eğer ayrılmak istersen durdurmayacağım seni
Cause I don't want you if you don't want me
Çünkü seni istemiyorum eğer istemiyorsan
To be the one the only one you wanna run to
Koşmak isteyeceğin tek kişi olmamı
Baby boy you know I just be gone too
Bebek çocuk biliyorsun ben de çok gittim
Realize what's important to me
Benim için neyin önemli olduğunu fark ettim
So Don't leave, Don't leave
Bu yüzden ayrılma , ayrılma

Maybe I should try to put your need first
Belki senin ihtiyaçlarını önceliğe koymayı denemeliyim
But my priorities were messed up and I know you got hurt
Fakat benim önceliklerim batırdı ve biliyorum incindin
See I never knew what you were going through
Görüyorum asla bilmemişim ne yaşadığını
But I just got back and now let's see where your at
Fakat şimdi geri döndüm ve bakayım nerede olduğuna
Think about it take a moment just to rewind
Onun hakkında düşün , geriye sarmak sadece bir dakika alır
Everything that you believe and everything that was right
Senin inandığın her şey ama her şey doğruydu
Do you really want to stand there and tell me goodbye
Gerçekten orda durup elveda demek istiyor musun?
When I'm sayin' I Still love you Ben hala seni seviyorum derken

I don't know what I'd do if I ever lost you
Eğer seni kaybetsem ne yaparım bilmiyorum
All the loneliness I would go through
Geçireceğim şey yalnızlık olur
But if you wanna leave I won't stop you
Fakat eğer ayrılmak istersen durdurmayacağım seni
Cause I don't want you if you don't want me
Çünkü seni istemiyorum eğer istemiyorsan
To be the one the only one you wanna run to
Koşmak isteyeceğin tek kişi olmamı
Baby boy you know I just be gone too
Bebek çocuk biliyorsun ben de çok gittim
Realize what's important to me
Benim için neyin önemli olduğunu fark ettim
So Don't leave, Don't leave
Bu yüzden ayrılma , ayrılma

Lonely days and lonely night
Yalnız günler ve yalnız geceler
That where you be without me by your side
Ben yanında olmadan nerede olacaksın
Better think twice baby, oh, this could grow up crazy you know
İki kere düşünsen daha iyi olur bebek , oh , bu delilik büyüyebilir biliyorsun
I can't keep sayin' my secret cause it's out of control
Sırrımı söylemeye devam edemiyorum , kontrolden çıktı
I gave you everything by my heart and soul
Kalbimden ve ruhumdan olan her şeyi verdim sana
But you keep breaking me taking me to another low
Fakat sen beni kırmaya başka düşüklüğe bırakmaya devam ediyorsun
Don't do it baby don't do it don't let me go
Yapma bunu bebek , yapmak , gitmeme izin verme
I Don't know, I Don't know
Bilmiyorum , bilmiyorum

I don't know what I'd do if I ever lost you
Eğer seni kaybetsem ne yaparım bilmiyorum
All the loneliness I would go through
Geçireceğim şey yalnızlık olur
But if you wanna leave I won't stop you
Fakat eğer ayrılmak istersen durdurmayacağım seni
Cause I don't want you if you don't want me
Çünkü seni istemiyorum eğer istemiyorsan
To be the one the only one you wanna run to
Koşmak isteyeceğin tek kişi olmamı
Baby boy you know I just be gone too
Bebek çocuk biliyorsun ben de çok gittim
Realize what's important to me
Benim için neyin önemli olduğunu fark ettim
So Don't leave, Don't leave
Bu yüzden bırakma , bırakma

Baby boy don't leave me
Bebek çocuk bırakme beni

Leave : ayrılmak (bırakmak)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.