[M] >  [Maria Mena Şarkı Çevirileri] > I Always Liked That Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Maria Mena - I Always Liked That

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Should make me admit I'm broken, I'm broken, shouldn't it?
İtiraf etmemi sağlamalı mısın, ben kırıldım, ben kırıldım, böyle olmamalı mı
After all that I've preached, I still cannot accept that I'm not a fit
Her şeyden sonra, tavsiye ederim, hala zinde olduğumu kabul edemem
And once lead off course the snowball, snowballing down my spine
Ve bir kez, kartoğu kurşunu başlarım, omurgama kartopu atılıyor
Draws a perfectly imperfect line.
Mükemmel şekilde kusurlu bir çizgi çiziyor

Is it just the weight? 'Cause the weight is what weighs me down again.
Bu sadece yük mü? Çünkü, bana yeniden bastıran ağırlık bu
Or is that the scapegoat the overly clumsy friend
Ya da, bu fazla sakar olan arkadaşım için günah keçisi mi
There to take on the blame for what's really happening.
Gerçekten olan şey için, suçlanan olmak zorunda
This circle must come to an end.
Bu çember sona varmak zorunda

And I've always liked that about me, that I know what I am fighting for.
Ve her zaman benim hakkımdaki şeyleri sevdim,ne uğruna savaştığımı biliyorum
And for this I'd go to war
Ve bunun için savaşa giderdim
Weapon in mind is my mind's skin,
Aklımdaki silah, aklımın derisi
Swallowed on the only body part,
Sadece yutuldu
That should matter—my heart.
Önemli olan vücut bölümünde, kalbime

The only way is to let go, get rid of all the fear,
Boşvermenin tek yolu, bütün korkulardan kurtulmaktır
Of not being perfect. My goal seems perfectly clear
Mükemmel olmamaktır, hedefim mükemmel şekilde açık görünüyor
Terrified if I let go, I also lose myself, Eğer boşverirsem, kendimi kaybetmekten de korkuyorum
And I don't wanna be somebody else.
Ve başka biri olmak istemiyorum

x2
And I've always liked that about me, that I know what I am fighting for.
Ve her zaman benim hakkımdaki şeyleri sevdim,ne uğruna savaştığımı biliyorum
And for this I'd go to war
Ve bunun için savaşa giderdim
Weapon in mind is my mind's skin,
Aklımdaki silah, aklımın derisi
Swallowed on the only body part,
Sadece yutuldu
That should matter—my heart.
Önemli olan vücut bölümünde, kalbime

[2x]
What if I've always been
Ne olurdu
Good enough in my skin,
Her zaman derimde yeterince iyiysem
Good enough in my skin?
Cildimde yeterince iyi miyim

And I've always liked that about me, that I know what I am fighting for.
Ve her zaman benim hakkımdaki şeyleri sevdim,ne uğruna savaştığımı biliyorum
And for this I'd go to war
Ve bunun için savaşa giderdim
Weapon in mind is my mind's skin,
Aklımdaki silah, aklımın derisi
Swallowed on the only body part,
Sadece yutuldu
That should matter—my heart.
Önemli olan vücut bölümünde, kalbime
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.