Tamer Hosny - Ya Baaeed

Ey Uzak Olan

يا بعيد من بعيد لبعيد
ببعت سلام بالعين قبل السلام بالإيد
يا بعيد بدعي بالأوقات
يقصروا المسافات ويقربوا المواعيد

ey uzak olan uzaktan uzağa
elimle selamlamadan evvel sana gözlerimle selam yolluyorum
ey uzakta olan ! Bazen dua ediyorum.
mesafeler kısalıyor ve randevularımız yakınlaşıyor

ليك ناس فاكراك هنا ولًا كنت هناك
هتغيب ماتغيب والله ف سماه ما انساك

seni düşünen insanlar var sen burada olsan da,orada olsan da
gözden kaybolsan da kaybolmasan da vallah unutmam seni

آه يا بعيد شوف انت فين وانا فين
يا حبيبى الله يعين دي الفرقه صعبة أكيد
آه، معقول الود مش موصول؟
البعد مش مقبول، مش حمل بعد جديد

ey uzakta olan ,bak sen neredesin ben nerede
ey sevgilim Allah yardımcım olsun ayrılık çok zor
inanılır şey mi aşkımızın bir bağının olmayışı
uzaklık kabul edilmez,uzaklığa tahammül edemiyorum
ومنين تيجي راحة البال
وانا شوقي ليك عمال يوم بعد يوم بيزيد
لو فين غيرك ماليش غاليين
مهما يلوموا اللايمين شايلك في قلبي أكيد

zihin rahatlığı nereden gelir
sana olan özlemim gün be gün büyüyor
Hiç kimse senin kadar değerli değil benim için .
ne kadar kınasalar da ,seni kalbimde taşıyorum o kesin

ليك ناس فاكراك هنا ولًا كنت هناك
هتغيب ماتغيب والله ف سماه ما انساك

seni düşünen insanlar var sen burada olsan da,orada olsan da
gözden kaybolsan da kaybolmasan da vallah unutmam seni

آه يا بعيد شوف انت فين وانا فين
يا حبيبى الله يعين دي الفرقه صعبة أكيد
آه، معقول الود مش موصول؟
البعد مش مقبول، مش حمل بعد جديد


ey uzakta olan ,bak sen neredesin ben nerede
ey sevgilim Allah yardımcım olsun ayrılık çok zor
inanılır şey mi aşkımızın bağlantılı olmayışı
uzaklık kabul edilmez,uzaklığa tahammül edemiyorum