Los Panchos - Cuando Vuelvas

Te me vas, te me vas de la vida
como van las arenas al mar.
Te me vas, sabe Dios si es mentira,
sabe Dios si otra vez volverás.

Cuando vuelvas
nuestro huerto tendrá rosas,
estará la primavera floreciendo para ti.
Cuando vuelvas hallarás todas tus cosas
en el sitio en que quedaron cuando quisiste partir.

Cuando vuelvas, virgencita del recuerdo,
pedacito de mi vida, sueño de mi corazón.
Cuando vuelvas arderán los pebeteros
y una lluvia de luceros a tus pies se tenderá.

Cuando vuelvas arderán los pebeteros
y una lluvia de luceros a tus pies se tenderá.


Gidiyorsun benden, çıkıyorsun yaşamımdan
kumların denize gittiği gibi.
Gidiyorsun benden, Tanrı bilir yalan mı değil mi
Tanrı bilir yeniden dönüp dönmeyeceğini

Döndüğün zaman
güller açacak bahçemizde,
senin için çiçeklenen bahar gelecek.
Döndüğün zaman her şeyini yerinde bulacaksın
gitmek istediğin zaman oldukları yerde

Döndüğün zaman, anılarımın güzeli,
yaşamımın parçası, gönlümün rüyası
Döndüğün zaman, tütsüler yanacak
ve bir yıldız yağmuru serilecek ayaklarına.

Döndüğün zaman, tütsüler yanacak
ve bir yıldız yağmuru serilecek ayaklarına.