[Q] >  [Queensryche Şarkı Çevirileri] > Eyes Of A Stranger Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Queensryche - Eyes Of A Stranger

Gönderen:blueocean
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
All alone now
Except for the memories
Of what we had and what we knew
Everytime I try to leave it behind me
I see something that reminds me of you
Every night the dreams return to haunt me
Your rosary wrapped around your throat
I lie awake and sweat, afraid to fall asleep
I see your face looking back at me
And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I've always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare
Is this all that's left
Of my life before me
Straight jacket memories, sedative highs
No happy ending like they've always promised
There's got to be something left for me
And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I've always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare [Lies behind my stare]
How many times must I live this tragedy
How many more lies will they tell me
All I want is the same as everyone
Why am I here, and for how long
And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I've always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare
Eyes of a Stranger midi

Şimdi yalnızım
Anılar haricinde
Sahip olduğumuz ve bildiklerimizden
Her şeyi arkamda bırakmaya çalışıyorum
Bana hatırlatan bir şey görüyorum
Hayaller her gece beni rahatsız etmek için geri dönüyor
Raslayınız boğazınızı sarıyor.
Uyanık ve terli yalan söylüyorum, uykuya dalmaktan korkuyorum
Yüzünü bana baktığını görüyorum
Ve başımı kaldırıp bakıyorum.
Yabancı birinin gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum
İnsanlar daima uzaklaşır
Yabancı birinin gözünden
Ne olduğunu bilmek korkuyor
Bakışın ardında yatıyor
Tüm kalan bu kaldı mı
Benden önce hayatımın
Düz ceket anıları, sedatif yükseklikleri
Her zaman söz verdikleri gibi mutlu sonlar yok
Benim için bir şey kalmış olmalı
Ve başımı kaldırıp bakıyorum.
Yabancı birinin gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum
İnsanlar daima uzaklaşır
Yabancı birinin gözünden
Ne olduğunu bilmek korkuyor
Dikkatli olmanın arkasında yatıyor [Dikkatimin arkasında yatıyor]
Bu trajedi kaç kere yaşamalıyım
Bana kaç yalan daha söylesinler?
Tek istediğim herkesle aynı
Neden buradayım, ne kadar süre
Ve başımı kaldırıp bakıyorum.
Yabancı birinin gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum
İnsanlar daima uzaklaşır
Yabancı birinin gözünden
Ne olduğunu bilmek korkuyor
Bakışın ardında yatıyor
Yabancıların Gözleri
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.