[P] >  [Paramore Şarkı Çevirileri] > Just Like Me Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Paramore - Just Like Me

Gönderen:Sados2kemos
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I slipped down the stairs
-Yıldızlardan aşağı atladım
Tripped over your fragile ego
-Kırılgan egonun üstüne sıçradım
I slipped the whole way
-Tüm yollarda savruldum
Right into the web you'd woven
-Ördüğün ağın içine...

[Chorus]
And you never said
-Ve hiç söylemedin
That you meant to save some one
-Birini kurtarmak istediğini.
Somebody just like me
-Benim gibi birini...
And you never told me
-Bana hiç söylemedin
You wanted to love some one
-Birini sevmek istediğini.
Somebody just like me
-Benim gibi birini...

You locked all the doors
-Tüm kapıları kilitledin
You thought it was safer that way
-Bunun daha güvenli olduğunu düşündün
You put up a wall
-Bir duvar ördün
And now your whole world is caving in
-Şimdi tüm dünyan yıkılıyor.

[Chorus]
You swallow your pride
-Gurunu bir kenara atıyorsun
As your left behind
-Arkanda bırakır gibi...
Counting stars to name your lies
-Yalanlarına ad takmak için yıldızları sayıyorsun
You let the rain
-Bırakıyorsun ki yağmur yağsın
Push you away
-Uzaklara it...
And now your drowning in the ways
-Şimdi her şekilde boğuluyorsun.

[Chorus]

And you never told me
-Bana hiç söylemedin
You wanted to love some one
-Birini sevmek istediğini.
Somebody just like me
-Benim gibi birini...
Somebody just like Me
-BENİM gibi birini...
And you never said
-Ve hiç söylemedin
That you meant to save some one
-Birini kurtarmak istediğini.
Like me
-Benim gibi
Somebody just like me...
-Sadece benim gibi birini...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.