[P] >  [Paramore Şarkı Çevirileri] > Love Is Not A Competition But I Am Winning Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Paramore - Love Is Not A Competition But I Am Winning

Gönderen:Sados2kemos
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Well I won't be the one to disappoint you, anymore
-Artık seni hayal kırıklığına uğratan kişi olmayacağım
And I know I said all this so that you heard it all before
-Biliyorum bunları daha önce de duydun
The trick is getting you to think that all this is your idea
-Hile bunun senin fikrin olduğunu düşündürüyor
And that it is everything you've ever wanted out of here
-Ve buranın dışında istediğin herşey bu...

[Chorus:]
Love's not a competition, but I'm winning
-Aşk bir yarışma değil ama ben kazanıyorum

I'm not sure what's truly altruistic anymore
-Artık kimin gerçekten fedarkar olduğundan emin değilim
Cuz every good that I do is listed, and your keeping score
-Çünkü dinlediğim her güzel şey senin yaptığın sayıyı saklıyor.

[Chorus:]
Love's not a competition, but I'm winning
-Aşk bir yarışma değil ama ben kazanıyorum
Well love's not a competition, but I'm winning
-Aşk bir yarışma değil ama ben kazanıyorum
Or at least I thought I was
-Ya da en azından kazandığımı sandım But there's no way of knowing
-Ama bilmenin hiçbir yolu yok
At least I thought I was
-En azından kazandığımı sandım
But there's no way of knowing
-Ama bilmenin hiçbir yolu yok

You know what it's like when you're new to the game
-Oyuna yeni girmenin neye benzediğini bilirsin
But I'm not
-Ama ben bilmem.

Well, I won't be the one to disappoint you
-Seni hayal kırıklığına uğratan kişi ben olmayacağım
Well, I won't be the one to disappoint you, anymore
-Artık seni hayal kırıklığına uğratan kişi olmayacağım.

Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
-Artık seni hayal kırıklığına uğratan kişi olmayacağım.
[x3]


Love's not a competition, but I'm winning
-Aşk bir yarışma değil ama ben kazanıyorum!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.