[A] >  [A Canorous Quintet Şarkı Çevirileri] > When Happiness Dies Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A Canorous Quintet - When Happiness Dies

Gönderen:deli sevda
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Behind the thorns which grows, spiring though beauty is dying.
Güzellik rağmen spiring, yetişen dikenler arkasında ölüyor.
A cry for help.
Yardım için ağlamaya.
Something to grab life with, when happiness dies.
Hayat kapmak için bir şey, mutluluğu öldüğünde.
Close the door, shut out the pain in the dark.
Kapıyı kapatın, karanlık bir ağrı kapattı.
But temptation is to irresistible, you know when the hounds are running closer.
Ama günaha karşı konulmaz, av köpekleriyle yakın çalışırken biliyoruz.
Spirit, lead For me.
Ruh, benim için neden olmaktadır.
My sorrow is to hard to conceal.
Benim üzüntüm gizlemek için zor.
The pain grows from within, surrounds me with cold.
Ağrı, soğuk, beni çevreleyen, içinde yetişir. I'm freezing as happiness dies.
Mutluluk ölür gibi ben dondurma değilim.
My world reaches destruction.
Benim dünyam imha ulaşır.
Left so cold and dark.
Sol bu kadar soğuk ve karanlık.
The eternal flower has withered, and soon also the stem.
Sonsuz çiçek sapı da solmuş,.
I close my eyes, there's nothing left (For me) to see.
Gözlerimi kapatıp, görmek için geriye hiçbir şey (benim için) var.
The emptiness feels smaller now.
Boşluk şimdi daha küçük hissediyor.
I reach out to you, but you are not there.
Sana ulaşmak, ancak orada değiliz.
Since you left me, nothing is.
Beni terk ettiğinden beri, hiçbir şey.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.