[A] >  [A Great Big World Şarkı Çevirileri] > Land Of Opportunity Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A Great Big World - Land Of Opportunity

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'm sailing away, to a Land of Opportunity.
The sun will shine, and birds will sing there everyday
I'm sailing away, and I hope that you remember me.
It was fun, we had our run. Hip hip hooray!

You said 'hello', I loved you so,
just like in a movie scene.
I want you to know, I had to let go,
I'm falling in love again.

I'm running away, to a place where you won't bother me.
We won't talk for a while, we'll be okay.
And I'm changing my name to a word that's really hard to say.
It's no one's fault, I'm just too young, and you're insane.

I wasted my time, I missed all the signs,
and it ruined my holiday.
I want you to know, I had to let go,
I'm falling in love again

I just gotta believe there's something better.
I just gotta believe there's something more than you and me.
I've just gotta believe, I've just gotta believe.

You said 'hello', I loved you so,
I felt like a kid again.
I want you to know, I had to let go
I'm falling in love again.

I just gotta believe there's something better.
I just gotta believe there's something more than you and me.
I've just gotta believe, I've just gotta believe.

I'm sailing away to a Land of Opportunity.


Fırsatlar Ülkesi

Gidiyorum, bir Fırsatlar Ülkesine.
Güneş parlayacak, ve kuşlar orada her gün şakıyacak
Gidiyorum, ve umarım beni hatırlarsın.
Eğlenceliydi, zamanımızı yaşadık. Hip hip hooray!

' Merhaba ' dedin, ben de seni sevdim,
Tam bir sinema sahnesi gibi.
Bilmeni istiyorum, bırakmak zorundayım.
Yeniden aşık oluyorum.

Kaçıyorum, beni rahatsız edemeyeceğin bir yere.
Bir süreliğine konuşmayacağız, iyi oluruz.
Ve adımı söylemesi gerçekten zor bir kelimeyle değiştiriyorum.
Bu kimsenin hatası değil, ben sadece çok gencim, ve sen delisin.

Zamanımı harcadım, bütün işaretleri kaçırdım,
Ve bu tatilimi berbat etti.
Bilmeni istiyorum, bırakmak zorundayım.
Yeniden aşık oluyorum.

Sadece daha iyi bir şeyin olacağına inanmalıyım.
Sadece sen ve benden daha çoğunun olacağına inanmalıyım.
Sadece inanmalıyım, sadece inanmalıyım.

' Merhaba ' dedin, ben de seni sevdim,
Yeniden bir çocuk gibi hissettim.
Bilmeni istiyorum, bırakmak zorundayım.
Yeniden aşık oluyorum.

Sadece daha iyi bir şeyin olacağına inanmalıyım.
Sadece sen ve benden daha çoğunun olacağına inanmalıyım.
Sadece inanmalıyım, sadece inanmalıyım.

Bir Fırsatlar Ülkesine gidiyorum.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.