A-HA - And You Tell Me

And You Tell Me
Ve Bana Anlattın


Please don't hurt me
Lütfen beni incitme
I have told you
Sana anlattım
All my love is all I've got
Sahip olduğum her şey aşkımdan ibaret
And tomorrow is the day
Ve büyük gün yarın
When I for your sake
Senin hatrına
I'm coming back
Geri dönüyorum

And you tell me
Ve bana söyledin
That I don't love you
"Seni sevmiyorum" diye
I'm trying hard to make you jealous
Seni kıskandırmak için çok çabalıyorum
Trying harder to make you stay
Kalman için çok çabalıyorum
Days are longer
Günler uzun Nights are crazy
Geceler çılgınca
It's so strange when you're away
Yokluğun çok tuhaf
And you tell me
Ve bana söyledin
That I don't love you
"Seni sevmiyorum" diye
Because I love you I will show you
Çünkü seni seviyorum bunu göstereceğim
All the faces my love can have
Aşkım suretlerin hepsine bürünebilir

So please
Çok lütfen
Let me come to you
Sana gelmeme izin ver
And stay this time
Ve bu sefer kalmama
And you tell me
Ve bana söyledin
That I don't love you
"Seni sevmiyorum" diye
Oh you know
Oh biliyorsun
That it's just not true
Bunun tam doğru olmadığını