A1 - Let It Out

"Let It Out"



[Mark:]
You said you need a groom this evening
-Bu akşam bir damada ihtiyacım var demiştin
I told you I'm leaving
-Sana ayrılcağımı söyledim
Till you begged me to stay
-Kalmam için yalvarana kadar
You got your high heels on to tease me
-Ezdin geçtin beni sinirlendirmek için
You promised to please me
-beni memnun edeceğine söz vermiştin
Then you take it away
-Sonra alıp başını gittin

[Mark:]
The fire is fading baby stoke it up
-Ateş sönüyor bebeğim, canlandır
And let it roll up your sleeves
-Ve kollarını sıvayıver
Why can't you tell me that we're breaking up
-Neden kopmaya başladığımızı söyle
And that I need space to breath
-Ki benim nefes almaya ihtiyacım var

[Hepsi:]
If you can't wait any longer
-Daha fazla bekleyemiyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin
If you think time will make you stronger
-Zaman seni daha güçlü yapacak sanıyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin

[Mark:]
Let it in
-Bırak gitsin

[Paul:]
You used to keep me up till the morning
-Beni sabahlara kadar bırakmazdın
Keeping me warm untill I had to be gone
-Gitmek zorunda kalana kadar ısıttın beni
And now you can't find a room in your head
-Şimdi kafanda bir yer bulamıyorsun
You see you got out of bed
-Yataktan kalkmışsın anlaşılan
Well that my coffee ain't on
-Yine de kahvem hazır değil

[Paul:]
The door was open do you locked it up
-Kapılar açıktı, sen mi kilitledin?
And then you threw out the key
-Daha sonra anahtarı attın
Why can't you tell me that we're breaking up
-Neden koptuğumuzu söyleyemiyorsun
That I need space to breath
-Ki benim nefem almaya ihtiyacım var

[Hepsi:]
If you can't wait any longer
-Daha fazla bekleyemiyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in -Bırak gitsin
If you think time will make you stronger
-Zaman seni daha güçlü yapacak sanıyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin

[Hepsi:]
If you can't wait any longer
-Daha fazla bekleyemiyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin
If you think time will make you stronger
-Zaman seni daha güçlü yapacak sanıyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin

[Hepsi:]
If you can't wait any longer
-Daha fazla bekleyemiyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin
If you think time will make you stronger
-Zaman seni daha güçlü yapacak sanıyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin

[Hepsi:]
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin
I can't wait
-Bekleyemem

[Hepsi:]
If you can't wait any longer
-Daha fazla bekleyemiyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin
If you think time will make you stronger
-Zaman seni daha güçlü yapacak sanıyorsan
Let it out
-Söyle içinde kalmasın
Let it in
-Bırak gitsin

[Mark:]
İçinde kalmasın

[Paul:]
No I can't wait
-Hayır bekleyemem
Till you let me in
-Bana izin verene kadar
I can't wait
-Bekleyemem

[Mark:]
No I can't wait
-Hayır bekleyemem
You got to let it out
-Söylemek gerekirdi