[A] >  [A1 Şarkı Çevirileri] > Livin' The Dream Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A1 - Livin' The Dream

Gönderen:dragoman
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Where have you been all my life?
-Hayatım boyunca neredeydin?
Where have you come from?
-Nereden geldin
Is this your first time too?
-Senin de mi ilk kez?
It's like I've known you in some other lifetime.
-Sanki senin başka bir hayatta tanımışım gibi
We're part of the great plan.
-Büyük planların bir parçasıyız
Like two stars the shine.
-İki parıldayan iki yıldız gibi


I stood here watchin', while it only ever happened to friends.
-Durmuş seni izledim, bu sadece arkadaşlarıma olmuştu
Now I don't have to pretend.
-Artık rol yapmama gerek yok.

[Koro:]
I can't believe we're living the dream
-İnanamıyorum, bir hayali yaşıyoruz
We're diggin that scene. 
-O sahneye dalıyoruz
We finally made it through the fire.
-Sonunda üstesinden geldik yangının
Something 'bout you blows me away, like night over day.
-Bir şeyler var sende nefesimi kesen, günden sonra gece gibi
Kissing the loneliness goodbye yeah.
-Yalnızlığı öperek, elveda

True love, true love.
-Gerçek aşk, gerçek aşk
Baby could this be.
-Bebeğim olabilir mi
True love, true love happenin' to me?
-Gerçek aşk mı, gerçek aşk mı bu bana olan?
I've been waiting for you all my life
-Hayatım boyunca seni bekliyorum
Anticipating with ever dream ever night.
-Her rüyamda her gecemde
Destiny's moment we all share in time love is the message.
-Zamanla paylaştığımız kaderin anlamı aşktı
And I know I've got mine
-Biliyorum buna sahibim


[Koro]

True love, true love.
-Gerçek aşk, gerçek aşk
Baby could this be.
-Bebeğim olabilir mi
True love, true love happenin' to me?
Gerçek aşk mı, gerçek aşk mı bu bana olan
True love, true love.
-Gerçek aşk, gerçek aşk
Baby could this be.
-Olabilir mi bebeğim
True love, true love happenin' to me?
-Gerçek aşk mı, gerçek aşk mı bu bana olan

[Koro]


True love, true love. Baby could this be.
-Gerçek aşk, gerçek aşk. Olabilir mi bebeğim
True love, true love happenin' to me?
-Gerçek aşk mı, gerçek aşk mı bu bana olan
True love, true love. Baby could this be.
-Gerçek aşk, gerçek aşk. Olabilir mi bebeğim
True love, true love happenin' to me?
-Gerçek aşk mı, gerçek aşk mı bu bana olan
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.