[A] >  [A1 Şarkı Çevirileri] > Starlight Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A1 - Starlight

Gönderen:dragoman
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Starlight
-Yıldız ışıkları
Even though I'm not with you tonight
-Bu gece seninle olmasam bile
Just let them light up your room
-Bırak aydınlatsın odanı
You know that they're shining for you
-Onlar senin için parlıyorlar sevdiğim
We're looking out on the same sky starlight
-Aynı gökyüzüne aynı yıldızlara bakıyoruz

Everybody gets down sometime
-Herkes bunalır bazen
When I get down I turn to rhyme
-Ben bunaldığımda, ritimlere bırakırım kendimi
I write lyrics like diary
-Günlük gibi yazarım şarkı sözlerini
When the words come out yeah it's good for me
-Kelimeler yeşerince, evet her şey yolundadır
But every body needs a little help
-Ama herkesin yardıma ihtiyacı olur
When you lost for words and you can't help yourself
-Kelimeleri kaybettiğinde ve bir şey gelmediğinde elinden
Just step out to your balcony and
-Balkonuna çık sadece ve

Just look up to the starlight
-Kafanı kaldırıp yıldızlara bak
Even though I'm not with you tonight
-Bu gece seninle olmasam bile
Just let them light up your room
-Bırak aydınlatsın odanı
You know that they're shining for you
-Onlar senin için parlıyorlar sevdiğim
We're looking out on the same sky starlight
-Aynı gökyüzüne aynı yıldızlara bakıyoruz

Why (do) you lost your confidence
-Neden güvenini kaybettin
You're beautiful, it don't make sense to me
-Güzelsin, hiç mantıklı gelmiyor bana
It's been a while since I've seen you laugh
-Çok uzun zaman oldu, en son güldüğünü göreli
Last time you face it for a photograph
-En son bir fotoğraf için bakmıştın gülümseyerek
And when there's no one to hold ya
-Ve seni kimse olmadığında sırtını dayayacak
And you're all out of hope
-Ve bütün umutların tükendiğinde
Just remember what I told ya
-Sana söylediklerimi hatırla sadece
Just step out to your balcony and -Balkonuna çık sadece ve

Just look up to the starlight
-Kafanı kaldırıp yıldızlara bak
Even though I'm not with you tonight
-Bu gece seninle olmasam bile
Just let them light up your room
-Bırak aydınlatsın odanı
You know that they're shining for you
-Onlar senin için parlıyorlar sevdiğim
We're looking out on the same sky starlight
-Aynı gökyüzüne aynı yıldızlara bakıyoruz

Every night in a way you'll find me
-Her gece bulacaksın beni böylece
I'm in the sky the moon beside me
-Gökyüzündeyim, ay da yanımda
Just look around and they're out here
-Sadece etrafına bak, oralarda bir yerdeler
Waiting waiting for you [2x]
-Senin için bekliyorlar

I'm waiting for you  [3x]
-Senin için bekliyorum

Just look up to the starlight
-Kafanı kaldırıp yıldızlara bak
Even though I'm not with you tonight
-Bu gece seninle olmasam bile
Just let them light up your room
-Bırak aydınlatsın odanı
You know that they're shining for you
-Onlar senin için parlıyorlar sevdiğim
We're looking out on the same sky starlight
-Aynı gökyüzüne aynı yıldızlara bakıyoruz

Every night in a way you'll find me
-Her gece bulacaksın beni böylece
Just look around and they're out here
-Sadece etrafına bak, oralarda bir yerdeler

Starlight
-Yıldız ışığı
Even though I'm not with you tonight
-Bu gece seninle olmasam bile
Just let them light up your room
-Bırak aydınlatsın odanı
You know that they're shining for you
-Onlar senin için parlıyorlar sevdiğim
We're looking out on the same sky starlight
-Aynı gökyüzüne aynı yıldızlara bakıyoruz
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.