AFI - Who Said You Could Touch Me

You don't know I am so
You can not get close to me
And I don't know who you are
So just leave me alone

I know you can't believe
The anxiety you're causing me
And I know you can't believe
Your fake compassion I don't need

Get away from me, you're standing too close
Keep your hands off of me
Keep away from me, just leave me alone
Who said you could touch me anyway?

Don't try to rub my shoulders
And don't try to hold my hand
Don't try to give me a fucking hug
You crawl on me as if I were your very best of friends
I don't even know your name

Get away from me, you're standing too close
Keep your hands off of me
Keep away from me, just leave me alone
Who said you could touch me anyway?


Try to align Türkçe
Kim Söyledi Bana Dokunabileceğini?

Kim olduğumu bilmiyorsun dolayısıyla
Bana yaklaşamazsın
Ve bilmiyorum kim olduğunu
Öyleyse sadece beni yalnız bırak

Biliyorum inanamıyorsun
Bende doğurduğun sıkıntıya
Ve biliyorum inanamıyorsun
İhtiyacım olmayan sahte merhametine

Uzak dur benden, çok yakında duruyorsun
Ellerini üzerimden çek
Yaklaşma bana, sadece yalnız bırak beni
Kim söyledi her halükarda bana dokunabileceğini?

Omuzlarıma masaj yapmayı deneme
Ve elimi tutmayı
Bana sarılmayı deneme, kahrolası (bir şekilde)
Üzerimde yavaşça ilerliyorsun sanki ben senin en iyi arkadaşlarındanmışım gibi
Adını bile bilmiyorum
Uzak dur benden, çok yakında duruyorsun
Ellerini üzerimden çek
Yaklaşma bana, sadece yalnız bırak beni
Kim söyledi her halükarda bana dokunabileceğini?