Aleah - Water And Wine

I am lost without you
But now I'm lost with you too
How can I know what to do
When what you tell me isn't true
Learn to discern
Is what you say
When in my fury
I turn away

Show me your sign
Water and wine
I need you to be
More than a voice in me
Show me your face
Or at least some proof of your grace
I need you to be
More than a light in me
At least today…
Hold me closer in my pain
But you have caused it all the same
Why don't you practice what you preach?
What good has come of this, the way you teach?
Learn to discern
Is what you say
When in my fury
I turn away

Show me your sign…
Leave me alone
Let me be without my hopes
Without my fears
No, don't leave me, let me
See the truth
Taste my tears, my bitter tears
Caused by you…

Show me your sign…




Sensiz ben kayıpım
Ama şimdi senle de kayıpım
Ne yapabileceğimi nasıl bilebilirim
Bana neyin doğru olmadığını söylemezken
Farkına varmayı öğren
Ne söylediğini
Öfke içindeyken
Sırtımı çeviririm

Bana izini göster
Şarap ve suyu
Sana ihtiyacım var
İçimdeki sesten daha fazlası olman için
Bana yüzünü göster
Yada en azından şefkatini ispatla
Sana ihtiyacım var
İçimdeki ışıktan daha fazlası olman için
En azından bugün için
Beni acı içindeyken daha yakınında tut
Fakat aynı diğer herkes gibi buna neden olan sensin
Neden öğüt verdiğin şeyleri uygulamıyorsun
Bunun öğrettiğin şekilde olması ne kadar da güzel
Farkına varmayı öğren
Ne söylediğini
Öfke içindeyken
Sırtımı çeviririm

Bana izini göster
Beni yalnız bırak
Umutlarım olmadan,
Korkularım olmadan var olmama izin ver
Hayır! beni bırakma,
Gerçekleri görmeme izin ver
Gözyaşlarımın tadını almama (izin ver),
Senin neden olduğun, tatlı gözyaşlarımın

Bana izini göster