Alejandro Sanz - Eso

Primero, que tu has sido para mi
lo más grande de este mundo
yo que fui lo que tu digas
pero que hasta te regalo aquellas risas
dos, que alguna vez quisimos compartir
el breve instante que es la vida
y tres, que hoy yo vivo en la ruinas
de un silencio que va dejándome sin voz

Lo que no entiendo es que ahora vengas otra vez
a prometerme una vida entera pero a tu manera..
en que momento de mi largo caminar perdimos Eso..

Verdad que soy difícil pero he sido para ti lo único profundo
también verdad que procuraba estar conmigo cuando estaba
mas confuso, confuso...

Tu tratando de existir, que me perdone el universo
y yo guardándome el secreto
que ya no quiero escuchar otro bolero mas
y tu empeñada en que querías ser feliz y yo sentir

Lo que no entiendo es que ahora vengas otra vez
a prometerme una vida entera pero a tu manera
dime amor en que momento de tu largo caminar
perdimos Eso..pero no, no

Yo te buscaba en los azules y me enfrentaba a tempestades
y ahora no se si tu exististe o eres solo un sueño que yo tuve
pero es que hay gente que no consigues olvidar jamás
no importa el tiempo que eso dure..

Una frase resumió lo diferente de los dos...
seguro ya no hay nada, hoy seguro ya no hay nada,
que lo que dure hoy no duro...

No puede ser verdad si yo aun sin olvidar
yo te buscaba entre las nubes, y me enfrentaba a tempestades
y ahora no se si tu exististe o eres solo un sueño que yo tuve
pero es que hay gente que no consigues olvidar jamás
no importa el tiempo que eso dure...

No puede ser verdad se me había olvidado,
ya no te busco en los azules, ni me enfrento a tempestades
ya no me importa si me quisiste porque en mi sueño yo te tuve
además hay gente que no consigues olvidar jamás
no importa el tiempo que eso dure...


öncelikle, sen benim için neydin
dünyadaki en yüce şey
ben ise sen ne dediysen oydum
ama sana o gülücükleri bağışlayana kadar
ikincisi, bazen paylaşmak istediğimiz şey
yaşamın kendisi olan kısa anlar
ve üçüncüsü, bugün ben yıkıntılar içinde yaşıyorum
beni sessiz bırakan bir sessizliğin yıkıntıları içinde

benim şimdi anlamadığım senin yine geri gelmen
bana ömür boyu bir yaşam söz vermeye, ama senin tarzınla
onu uzun yolculuğumun hangi anında yitirmiştik...

zor olduğum doğru ama senin için biricik derinlik benim
kafam çok karışıkken, karışıkken...
benimle olmaya çalıştığın da doğru

Sen var olmaya çalışırken, evren beni bağışlasın
ben sırrımı gizliyorum
çünkü artık başka bir bolero dinlemek istemiyorum
ve sen kararlısın mutlu olmayı istemekte ve benim duymamı

benim şimdi anlamadığım senin yine geri gelmen
bana ömür boyu bir yaşam söz vermeye, ama senin tarzınla
onu uzun yolculuğumun hangi anında yitirmiştik...
Ama hayır, hayır...

ben seni maviliklerde arıyordum ve karşıma fırtınalar çıkıyordu
ve şimdi bilmiyorum gerçekten var mıydın yoksa sahip olduğum bir düş müydün
ama asla unutamayacağın insanlar vardır
ne kadar zaman sürdüğünün önemi yok

bir söz özetledi aramızdaki farkı
artık kesinlikle bir şey yok, bugün kesin bir şey yok
çünkü süren şey şimdi sürmüyor..

bu doğru olamaz hala seni unutmadan
bulutların arasında arıyorsam ve fırtınalarla karşılaşıyorsam
ve şimdi bilmiyorum gerçekten var mıydın yoksa sahip olduğum bir düş müydün
ama asla unutamayacağın insanlar vardır
ne kadar zaman sürdüğünün önemi yok...

unutmuş olmam doğru olamaz
artık seni bulutlarda aramıyorum ve fırtınalarla karşılaşmıyorum
artık önemi yok beni sevip sevmediğinin çünkü ben seni düşlerimde yaşadım
ayrıca asla unutamayacağın insanlar vardır
ne kadar zaman sürdüğünün önemi yok...