Alexander Rybak - Tak I Skazhi

Ты безмолвна словно космос
И закрыта на засов
И хотя не очень поздно
Навеваешь сон
Только не скрою мне не до сна
Если со мною ты холодна

Скоро я совсем забуду
Как же голос твой звучит
Покричи побей посуду
Только не молчи
Словно со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи

Что с тобой опять не пойму я
Скажи мне что давно
О другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день Среди женщин говорливых
Ты наверное одна
Так фатально молчалива
Или так умна
Снова со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи

Что с тобой опять не пойму я
Скажи мне что давно
О другом тоскуешь
Только не молчи
Не молчи весь день

Uzay gibi sessizsin
ve bir derdin içinde kapalısın
ve çok geç olmasa da
uyku getiriyorsun
açıkçası benim hiç uykum yok
sen bana böyle soğuk olunca

yakında her şeyi unutacağım
senin sesinin nasıl olduğunu
bağır tabakları kır
yalnızca susma
yanımda kimse yokmuş gibi
eğer sevmiyorsan, böyle söyle

hala anlamıyorum neyin var senin
uzun uzun anlat bana
özlediğin adamı
yalnızca susma
bütün gün susma konuşkan kadınların arasında
bir tek sen değilsin
öyle ölümcül sessiz
ya da öyle zeki
yanımda kimse yokmuş gibi
eğer sevmiyorsan, böyle söyle

hala anlamıyorum neyin var senin
uzun uzun anlat bana
özlediğin adamı
yalnızca susma
bütün gün susma