[A] >  [All That Remains Şarkı Çevirileri] > For You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

All That Remains - For You

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Your plane is boarding, got to cross the ocean all alone
Uçağın, tüm okyanusu tek başına geçmek için kalkıyor
My heart is stone
Taş kalpliyim
You need to figure out the things that plague you here at home
Bu evde sana bela olan sorunları çözmen gerekiyor
I'll carry on
Bu sorunları yapmaya devam edeceğim

Sometimes, it's one thing
Bazen, geldiğini sanıyorum
And next time, it's nothing
Ancak bir süre sonra, bu his kayboluyor
It's more than mistrusting
Bu şüpheden daha fazlası
It ends up just crushing me
Ve bu, sonunda beni kahrediyor

Stop with the fighting
Kavga ederek noktalamaya çalışıyorsun
I know it's the right thing
Biliyorum bu doğru olan şey
I won't let you do this
Ama bunu yapmayana izin vermeyeceğim
We have to get through this
Bu sorunları atlatmak zorundayız

So, say something, I'm not holding back
Bu yüzden, bir şey söyle, geçmişi tutamıyorum
Before the scene we made goes and fades to black
Daha önce yaşadığımız olaylar gittikçe siyaha dönüşüyor
‘cause I can't wait while you think this through
Çünkü sen bunu iyice düşünürken ben bekleyemem
We don't have endless time, remember who left who
Sonsuz zamanımız yok, kimin kimi terk ettiğini hatırla
‘cause I won't wait, won't wait for you
Çünkü beklemeyeceğim, senin için beklemeyeceğim

Your lifeless eyes don't hold the
Hayattan uzak gözlerin,
Same desire anymore, I can't ignore
Aynı arzuları taşımıyor, bunu görmemezlikten gelemem
So long I've wondered, but I think now I know
Uzunca bir süre merak ettim, ama şimdi anlıyorum galiba
You're not coming home
Eve gelmiyorsun..

Sometimes, it's one thing
Bazen, geldiğini sanıyorum And next time, it's nothing
Ancak bir süre sonra, bu his kayboluyor
It's more than mistrusting
Bu şüpheden daha fazlası
It ends up just crushing me
Ve bu, sonunda beni kahrediyor

Stop with the fighting
Kavga ederek noktalamaya çalışıyorsun
I know it's the right thing
Biliyorum bu doğru olan şey
I won't let you do this
Ama bunu yapmayana izin vermeyeceğim
We have to get through this
Bu sorunları atlatmak zorundayız

So, say something, I'm not holding back
Bu yüzden, bir şey söyle, geçmişi tutamıyorum
Before the scene we made goes and fades to black
Daha önce yaşadığımız olaylar gittikçe siyaha dönüşüyor
‘cause I can't wait while you think this through
Çünkü sen bunu iyice düşünürken ben bekleyemem
We don't have endless time, remember who left who
Sonsuz zamanımız yok, kimin kimi terk ettiğini hatırla
‘cause I won't wait, won't wait for you
Çünkü beklemeyeceğim, senin için beklemeyeceğim

Put my heart in your hands
Kalbimi eline tutuyorsun
Committed my whole life to you
Sana tüm hayatımı verdim
And all you had to say
Ve tüm söylediğin şey,
See you in a few days
Bir kaç gün sonra görüşürüz demekti
But days turn into months
Ama beklediğim günler, aylara dönüştü
This isn't what you promised me
Bu bana söz verdiğin şey olamaz
I've gotta let you go
Gitmene izin vermem gerek
Or just find another way
Ya da sadece başka bir yol bulmalıyım

So, say something, I'm not holding back
Bu yüzden, bir şey söyle, geçmişi tutamıyorum
(I needed time to work it out alone)
(Gelmeyeceğini anlamam için zamana ihtiyacım vardı)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.