Alla Pugacheva - Blagoslavljaju Vas

Хочу у зеркала, где муть
И сон туманящий,
Я выпытать - куда Вам путь
И где пристанище.

Я вижу - мачта корабля,
И Вы на палубе...
Вы - в дыме поезда... Поля, поля
В вечерней жалобе.

Вечерние поля в росе,
Над ними вороны...
Благословляю Вас,
Благословляю Вас,
Благословляю Вас
На все четыре стороны.

Благословляю Вас,
Благословляю Вас,
Благословляю Вас
На все четыре стороны
---------------------------------------
Türkçe
Tanrı sizi korusun

Toz zerreleri ve dumanlı bir hayalin kaldığı aynadan,
Sorup öğrenmek isterdim nereye yolunuz ve nerede yuvanız.

Geminin direğini görüyorum ve siz güvertedesiniz...
Siz trenin dumanında...topraklar, topraklar akşam şikayetinde.

Akşam toprakları çiy içinde,
Üzerinde kargalar...
Tanrı sizinle olsun
Tanrı sizinle olsun
Tanrı sizinle olsun
Dört bir yanınızda.

Tanrı sizinle olsun
Tanrı sizinle olsun
Tanrı sizinle olsun
Dört bir yanınızda.