Amorphis - Dark Path

In the twilight when he steps forth
Adam dışarı adımını attığında, alacakaranlıktı..
In the bend of the dark path
Karanlık yolun dönemecindeydi
When he catches up with you
Seni yakaladığında..
You won't know if he's on your side
Eğer senin yanındaysa, bunu anlayamayacaksın
Or if he will turn against you
Ya da sana karşı duracaksa..

And in the dead of a moonless night
Ve aysız bir gecenin karanlığında..
As your path turns into the black
Yolun siyaha bürünüyor
You become one with the darkness
Karanlıkla, bir oluyorsun
And in the dead of a moonless night
Ve aysız bir gecenin karanlığında..
Who knows if you are brothers
Kim bilir, eğer kardeşlerinse
Or if you will turn against each other
Yada birbirinize karşı olursanız
And it the dusk when he finds you
Ve akşam karanlığında, adam seni bulur
Hidden in the shadows
Gölgelerde saklanmış bir halde
He must judge your allegiance
O, senin sadakatini yargılamalı
He won't know if you're on his side
Eğer onun yanındaysan, bunu anlayamayacak
Or if you will turn against him
Ya da ona karşı kuracaksan..

And in the dead of a moonless night
Ve aysız bir gecenin karanlığında..
As your path turns into the black
Yolun siyaha bürünüyor
You become one with the darkness
Karanlıkla, bir oluyorsun
And in the dead of a moonless night
Ve aysız bir gecenin karanlığında..
Who knows if you are brothers
Kim bilir, eğer kardeşlerinse
Or if you will turn against each other
Yada birbirinize karşı olursanız