Angeliki Iliadi - Esena Mono

(Εσένα μόνο)


Έλεγα στη καρδιά μου
δε θα ξαναγαπήσω
Ποτέ τα όνειρά μου
σε άλλον θα χαρίσω
Μα όλα αυτά πριν έρθει
η στιγμή να σε γνωρίσω
Κάνω μαζί σου νέα αρχή

Και εσένα μόνο, μόνο
έχω στο μυαλό
Καίγομαι και λιώνω, λιώνω
γιατί σ' αγαπώ
γιατί εσένα μόνο, μόνο
Πώς να σου το πω
τέτοια αγάπη
μια φορά συμβαίνει μόνο
μια στις εκατό

Όσα δεν φέρνει ο χρόνος
έρχονται σε μια ώρα
Σαν κλέφτης και αστυνόμος
αυτά που νιώθω τώρα
Μπορείς με ένα βλέμμα
και τα αλλάζεις όλα
κάνω μαζί σου νέα αρχή

Και εσένα μόνο...


Sadece seni

Kalbime
birdaha aşık olmayacağım dedim
Hiç bir zaman hayallerimi
başkasına vermeyeceğim
Ama bu her şey
seni tanıdığım an gelmeden önceydi
Seninle yeni bir başlangıç yapıyorum

Sadece seni
aklımda bulunduruyorum
Yanıyorum ve eriyorum, eriyorum
çünkü seni seviyorum
çünkü sadece seni
Nasıl anlatayım sana bunu
Böyle bir aşk
sadece bir kere oluyor
yüzde bir

Bir yılın getirmediği herşey
bir saatde oluşuyor
Tıpkı hırsız ve polis
gibi hissediyorum kendimi şu an
Bir bakışınla
her şeyi değiştiriyorsun
Seninle yeni bir başlangıç yapıyorum

Sadece seni