[A] >  [Antique Şarkı Çevirileri] > Fila Me Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Antique - Fila Me

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
(Φίλα με)

Στα χείλη σου φοράς το χρώμα της φωτιάς.
Φιλώντας με πετάς, στον ουρανό με πας.
Τι βάζεις στα φιλιά και μες στην αγκαλιά;
Τα χείλη μου ζητούν στα χείλη σου να μπουν.

Πες τι βάζεις στο φιλί,
στο κάθε σου φιλί;
Τι βάζεις, ρωτάω,
και χωρίς να πιώ μεθάω.

Σαν φίδι το κορμί θα ξανατυλιχτεί.
Θα ταξιδέψω για, για την Ανατολή.
Τ'αγκίστρι σου γλυκό σαν ψάρι το τσιμπώ.
Σ' ελληνικό φιλί τελειώνει η ζωή.

Πες τι βάζεις στο φιλί,
στο κάθε σου φιλί;
Τι βάζεις, ρωτάω,
και χωρίς να πιώ μεθάω.

Φίλα με στο στόμα μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.
Κοίτα με στα μάτια μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.

Πες τι βάζεις στο φιλί,
στο κάθε σου φιλί;
Τι βάζεις, ρωτάω,
και χωρίς να πιώ μεθάω.

Φίλα με στο στόμα μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.
Κοίτα με στα μάτια μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.

Φίλα με στο στόμα μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.
Κοίτα με στα μάτια μέχρι που να ζαλιστώ.
Κράτα με στα χέρια μέχρι που να κοιμηθώ.
____________________________________
Sta hili sou foras to hroma tis fotias
Filontas me petas ston ourano me pas
Ti vazis sta filia kai mes stin agalia
Ta hili mou zitoun sta hili sou na boun

Pes ti vazis sta hili
Sto kathe sou fili
Ti vazis rotao
Kai horis na pio goulia methao

Fila me sto stoma mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho
Kita me sta matia mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho

San fidi to kormi tha xanatilihti
Tha taxidepso gia tin Anatoli
T' agistri sou glyko san psari to tsimbo
S' Elliniko fili telioni i zoi

Pes ti vazis sta hili
Sto kathe sou fili
Ti vazis rotao Kai horis na pio goulia methao

Fila me sto stoma mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho
Kita me sta matia mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho

Pes ti vazis sta hili
Sto kathe sou fili
Ti vazis rotao
Kai horis na pio goulia methao

Fila me sto stoma mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho
Kita me sta matia mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho

Fila me sto stoma mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho
Kita me sta matia mehri pou na zalisto
Krata me sta heria mehri pou na kimitho


Öp Beni

Dudakların ateş rengi
Öpüşün beni uçuruyor, Gökyüzüne götürüyorsun beni
Ne koyuyorsun öpücüklerine, kucağına
Dudaklarım, dudaklarına girmek istiyor

Söyle, ne koyuyorsun öpücüğüne
Her bir öpücüğüne
Ne koyuyorsun, soruyorum
İçmeden sarhoş oluyorum

Yılan gibi sarılmış olacak vücudum
Seyahat edeceğim Doğu' ya doğru
Senin tatlı kancanı ısıracağım balık gibi
Yunan öpücüğüyle hayat durur

Söyle, ne koyuyorsun öpücüğüne
Her bir öpücüğüne
Ne koyuyorsun, soruyorum
İçmeden sarhoş oluyorum

Öp beni dudaklarımdan başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar
Bak gözlerime başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar

Söyle, ne koyuyorsun öpücüğüne
Her bir öpücüğüne
Ne koyuyorsun, soruyorum
İçmeden sarhoş oluyorum

Öp beni dudaklarımdan başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar
Bak gözlerime başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar

Öp beni dudaklarımdan başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar
Bak gözlerime başım dönene kadar
Tut ellerimden ben uykuya dalana kadar
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.