Antony and The Johnsons - Soft Black Stars

Little children snuggle under soft black stars
And if you look into their eyes soft black stars
Deliver them from the book and the letter and the word
And let them read the silence bathed in soft black stars
Let them trace the raindrops under soft black stars
Let them follow whispers and scare away the night
Let them kiss the featherbreath of soft black stars

Küçük çocuklar yumuşak kara yıldızlar altında kıvrılıp yatarlar
Ve gözlerine bakarsan, yumuşak kara yıldızlar
Onları kitaptan ve harften ve kelimeden kurtarır
Ve yumuşak kara yıldızların yıkandığı sessizlikte okumalarına izin verir
Yumuşak kara yıldızların altında yağmur damlalarını izlemelerine izin verir
Yumuşak kara yıldızların nefesini öpmelerine izin verir
Ve rüzgar ile karın yaladığı atlarını sürmelerine izin verir
Ve hepimizin bir gün gideceği alacakaranlığa sessizce yürümemize
Şefkatle ve cesaretle okşadı
And let them ride their horses licked by the wind and the snow
And tip-toe into twilight where we all one day will go
Caressed with tenderness and with no fear at all
Their faces shining river gold brushed by soft black stars
And angels' wings shall soothe their cares
And all the birds shall sing at dawn
Blessed and wet with joy
You and i will meet one day
Under the night sky lit by soft black stars

Irmak altınıyla parlayan yüzleri yumuşak kara yıldızlarla fırçalandı
Ve meleklerin kanatları endişelerini yatıştıracak
Ve bütün kuşlar şafakta şarkı söyleyecek
Kutsanmış ve zevkle ıslanmış
Sen ve ben bir gün karşılaşacağız
Yumuşak kara yıldızlarla aydınlanmış karanlık göğün altında