[A] >  [Arash feat. Rebecca Şarkı Çevirileri] > Temptation Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Arash feat. Rebecca - Temptation

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Temptation in my heart,
- Kalbimde cazibe,
I'm burning, I fall apart!
- Yaniyorum, parcalaniyorum!
When the night falls,
- Gece oldugunda,
My heart calls for love and devotion.
- Kalbim ask ve sadakat ariyor.

Temptation! I Want you
- Cazibe! Seni istiyorum
Can you be my only one?
- Benim bir tanem olabilir misin?
When the night falls,
- Gece düstügünde
My heart calls, for the touch of your hands
- Kalbim ellerinin dokunusunu istiyor.

To asemoneshqam to bodi (You have been my love from heaven)
- Benim cennetten gelen askimdin
Setareye man to bodi (You have been my star )
- Benim yildizimdin
Esme to hast setare, (Your name is star )
- Senin ismin yildiz
Biya pisham dobare (Come back to me again )
- Bana geri dön

Un moohaye meshkit mano kosht (Your dark hair is killing me)
- Koyu saclarin öldürüyorlar beni Chesh maye zibat mano kosht (Your beautifill eyes is killing me)
- Güzel gözlerin öldürüyorlar beni
Bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
- Dön dön dön bana tekrar
Yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )
- Yalla de tamamdir yildizim

Hama fekro khialam to hasti ( You are in my mind all the time )
- Her daim aklimdasin
Donya ye man to hasti ( You are my world )
- Benim dünyamsin
Esme to ro labame ( You name is on my lips )
- Ismin dudaklarimda
Setare vay setare! ( Star! Oh My Star )
- Yildiz! Oh benim yildizim

Ye omre bedoned khab boodam (A Whole Life, I have been sleeping without you )
- Bir ömür boyu sensiz uyuyordum.
Ta man toro peyda kardam ( Until i finally found you )
- Seni bulana kadar
Bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
- Dön dön dön bana yeniden
Yalla bego are, setare! ( yalla Say ok, My star )
- Yalla de tamamdir yildizim

Man Enshab toro mikham, wooooooooooo! ( Tonight, i Want you wooooo )
- Seni arzuluyorum bu gece
Setare toro mikham, woooooooooo ( I Want You My star, Woooo )
- Yildizim seni istiyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.