[A] >  [Asking Alexandria Şarkı Çevirileri] > Alone In A Room Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Asking Alexandria - Alone In A Room

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I've been away, a little while, sometimes I just can't help myself
Bir süre uzaktaydım, bazen kendime yardım edemem
When my mind's running wild, I seem to lose grip on reality
Zihnim vahşileştiğinde, gerçeklik konusunda kaygımı kaybediyormuş gibi hissediyorum
And I try to disregard the crazy things
Ve deli şeyleri görmezden gelmeye çalışıyorum
the voices tell me to do, but it's no use
sesler bana, yapmamı söylüyor, ama bir faydası yok
I tried to own it, write songs about it
Buna sahip olmaya çalıştım, onunla ilgili şarkı yazardım
Believe me I tried, in the end I needed to breathe
İnan bana yoruldum.Sonunda nefes almam lazım
Find inspiration, some kind of purpose
Ilham, bir çeşit amaç bul
To take a second to face the shit that makes me, me
Beni bi b.k yapan ile yüzleşmek saniyeler sürer
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in a room and say it all out loud
Bir odada yalnız oturup hepsini yüksek sesle söylemek
Every moment, every second, every trespass
Her an, her saniye, her ihlal
Every awful thing, every broken dream
Her korkunç şey, her kırık düş
A couple years back and forth with myself in a cage
Birkaç yıl önümde kafes içinde kendimle
Banging my head against the wall tryna put words on a page
Kafamı duvara yasla, kelimeleri bir sayfaya koymayı dene
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in a room, alone in a room
Bir odada yalnız başına oturmak, bir odada tek başına olmak
I saw the world a couple times, tried to cure the ache with absence
Dünyayı birkaç kez gördüm, ağrıyı acıyla tedavi etmeye çalıştı
But that hole was still a hole and my mind kept playing tricks on me
Ama o delik hala bir delikti ve zihnim bana hile yapmaya devam ediyordu
Feeling older every day,
Her geçen gün daha büyük hissetmek
took everything I had to not crash
çarptığım her şeyi aldı
and burn, but I'm starting to learn
Ve yandı, öğrenmeye başladım
Sometimes I'll fall down, sometimes I'll lose hope
Bazen düşeceğim, bazen umudu kaybedeceğim
But those days will be few if I keep my feet on the ground Ama ayaklarını ayaklarımda tutarsam o günler az sayıdadır
I might be lonely, but I ain't alone here
Yalnız olabilirim, ama yalnız değilim
So I keep pushing the limits of what makes me
Bu yüzden beni kılan sınırları zorlamaya devam ediyorum
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in a room and say it all out loud
Bir odada yalnız oturup hepsini yüksek sesle söylemek
Every moment, every second, every trespass
Her an, her saniye, her ihlal
Every awful thing, every broken dream
Her korkunç şey, her kırık düş
A couple years back and forth with myself in a cage
Birkaç yıl önümde kafes içinde kendimle
Banging my head against the wall tryna put words on a page
Kafamı duvara yasla, kelimeleri bir sayfaya koymayı dene
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in a room, alone in a room
Bir odada yalnız başına oturmak, bir odada tek başına olmak
I can be better than I was
Benden daha iyi olabilirim
I can be better than I am
Benden daha iyi olabilirim
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in the room
Odaya yalnız oturmak
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To sit alone in a room and say it all out loud
Bir odada yalnız oturup hepsini yüksek sesle söylemek
Every moment, every second, every trespass
Her an, her saniye, her ihlal
Every awful thing, every broken dream
Her korkunç şey, her kırık düş
A couple years back and forth with myself in a cage
Birkaç yıl önümde kafes içinde kendimle
Banging my head against the wall tryna put words on a page
Kafamı duvara yasla, kelimeleri bir sayfaya koymayı dene
All I needed was the last thing I wanted
Tek istediğim, istediğim son şeydi.
To be alone in a room, alone in a room
Bir odada yalnız kalmak, bir odada yalnız kalmak
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.