[A] >  [Atreyu Şarkı Çevirileri] > Doomsday Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Atreyu - Doomsday

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Go
Git
A rush of blood
Kanın akıntısı
To my head leaves me winded and wanting
Kafama gitmez, onu soluksuz ve eksik bırakır
To feel the weakness in my body
Vücudumdaki zayıflığı hisset
Beaten and crushed like my soul
Ruhum dövülmüş ve ezilmiş gibi
I walked the streets flirting death
Ölümle flört eden sokaklarda yürüyorum
But I never kissed back
Ama asla tekrar öpmedim
I'm so lucky so cursed so fucked up
Çok şanslıyım,çok huysuzum, çok berbatım
But that's the way that it goes
Ama işte gidilen yol
Its the ebb and the flow
Kötüye akan yer
I wish that I could give you my time
Keşke kendi hayatımı sana verebilseydimn
Give you my time
Hayatımı sana verebilseydim

Seems that doomsday has come early this year
Bu yıl çok erken geldi kıyamet günü gibi
The last angel has gone
Son melek çoktan gitti
I can't remember the last time I cried
En son ne zaman ağladığımı hatırlayamıyorum
The last angel has gone home
Son melek çoktan evine gitti

The memories stacking up
Anılar yığılıyor
And they pull at my guts
Ve beni içeri çekiyor
What do I have to do to end it
Bunu bitirmek için ne gerekli The better days hacked away
Güzel günler ele geçirilmiş
Leaving me only pain
Bana sadece acı veriyor
This regret is never ending
Pişmanlık asla son bulmuyor
But in the blink of an eye
Bana göz kırpıyor
This life passes you by
Bu hayat senin tarafından geçildi
I wish that I could give you my time
Keşke kendi hayatımı sana verebilseydimn
Give you my time
Hayatımı sana verebilseydim

Seems that doomsday has come early this year
Bu yıl çok erken geldi kıyamet günü gibi
The last angel has gone
Son melek çoktan gitti
I can't remember the last time I cried
En son ne zaman ağladığımı hatırlayamıyorum
The last angel has gone home
Son melek çoktan evine gitti

I can't remember
Hatırlamıyorum
I can't remember
Hatırlamıyorum
I can't remember the last time I cried
En son ne zaman ağladığımı hatırlayamıyorum

Seems that doomsday has come early this year
Bu yıl çok erken geldi kıyamet günü gibi
The last angel has gone
Son melek çoktan gitti
I can't remember the last time I cried
En son ne zaman ağladığımı hatırlayamıyorum
The last angel has gone home
Son melek çoktan evine gitti
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.