[B] >  [Bee Gees Şarkı Çevirileri] > Will You Still Love Me? Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bee Gees - Will You Still Love Me?

Gönderen:laila
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Tonight with words unspoken
Konuşulmayan sözcüklerle bu gece

You say that i'm the only one
Senin için tek olduğumu söylüyorsun

Tomorrow ...
Yarın?

Tonight you're mine completely
Bu gece tümüyle bana aitsin

You gave your love so sweetly
Aşkını nazikçe bana verdin

Tonight the light of love is in your eyes
Bu gece aşkın parıltısı gözlerinde

But will you love me tomorrow?
Fakat yarın beni sevecek misin?

Is this a lasting treasure?
Bu süregelen bi hazine mi?

Or just a moment's pleasure?
Yada bir dakikalık zevk

Can i, can i believe the magic of your sigh?
İç çekişinin büyüsüne inanabilir miyim?

Will you still love me tomorrow?
Yarın beni hala sevecek misin?

Tonight with words unspoken
Konuşulmayan sözcüklerle bu gece
You say that i'm the only one
Senin için tek olduğumu söylüyorsun

But will my heart be broken, baby,
Fakat kalbim kırılacak bebeğim

When the night meets the morning sun?
Gece sabah olduğunda?

I'd like to know that your love
Aşkını bilmek istiyorum

Is a love i can be sure of
Emin olabileceğim bir aşk mı?

So tell, tell me now, and i won't ask again
Bu yüzden bana şimdi söyle bir daha sormayacağım

Will you still love me tomorrow?
Yarın hala beni sevecek misin?

Tell me now, and i won't ask again
Bana şimdi söyle bir daha sormayacağım

Will you still love me?
Beni hala sevecek misin?

Will you still love me?
Beni hala sevecek misin?

Will you still love me... tomorrow?
Beni hala sevecek misin ?
Yarın?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.