Bijelo Dugme - Aiaio Radi Radio

Zaspao je cijeli svijet
ništa ne talasa
zaspala je i radnička klasa
zaspala je vasiona
mi se ljubimo
i radi radio
Tüm dünya uyuyakaldı
Hiçbir şey kıpırdamıyor
İşçi sınıfı uyuyakaldı
Evren uyuyakaldı
Bizse öpüşüyoruz
Radyo da çalışıyor

Zaspao je KGB
zaspala je CIA
odmara se naša milicija
svi spavaju a mi se još uvijek ljubimo
i radi radio
KGB uyuyakaldı
CIA uyuyakaldı
Milislerimiz dinleniyor
Herkes uyuyor bizse hâlâ öpüşüyoruz
Radyo da çalışıyor

Ooo radimo ja i radio
ooo samo ja i radio
aiaio radi radio
aiaio radi radio za mene i za moju curicu
koja ne da svoju suknjicu
aiaio radimo ja i radio
Ooo çalışıyoruz, ben ve radyo
Ooo sadece ben ve radyo
Ayayo, çalışıyor radyo
Ayayo, çalışıyor radyo
Ben ve kızım için
Eteğinden vazgeçmeyen kızım
Ayayo, çalışıyoruz, ben ve radyo

Spava Pariz, spava Sid,
New York, Moskva, London, Madrid
spavaju pederi, manijaci,
u muriji spavaju murijaci.
Spavaju pametni i kreteni
spavaju svi a šta je meni
ja još uvijek moju curicu
nagovaram da skine suknjicu
Uyuyor Paris, uyuyor Şid,
New York, Moskova, Londra, Madrid
Uyuyor ibneler, manyaklar
İstasyonlarında uyuyor polisler
Akıllılarla salaklar uyuyor
Herkes uyuyor bendeyse ne var
Hâlâ kızımlayım
Eteğini çıkarmaya ikna ediyorum