Billie Holiday - When Your Lover Has Gone

When you're alone, who cares for starlit skies?
Sen yalnızken, yıldızlı gökyüzünü kim takar
When you're alone, the magic moonlight dies
Sen yalnızken, büyülü ay ışığı ölür
At break of dawn there is no sunrise
Şafak vaktinde, gün ışığı yok
When your lover has gone
Sevgilin gittiğinde

What lonely hours the evening shadows bring
Akşamın getirdiği ne yalnız saatler ama
What lonely hours with memories lingering
Kalan anılarla ne yalnız saatler ama
Like faded flowers life can't mean anything
Solan çiçeklerin hiçbir şey ifade edememesi gibi
When your lover has gone
Sevgilin gittiğinde
When you're alone, who cares for starlit skies?
Sen yalnızken, yıldızlı gökyüzünü kim takar
When you're alone, the magic moonlight dies
Sen yalnızken, büyülü ay ışığı ölür
At break of dawn there is no sunrise
Şafak vaktinde, gün ışığı yok
When your lover has gone
Sevgilin gittiğinde

What lonely hours the evening shadows bring
Akşamın getirdiği ne yalnız saatler ama
What lonely hours with memories lingering
Kalan anılarla ne yalnız saatler ama
Like faded flowers life can't mean anything
Solan çiçeklerin hiçbir şey ifade edememesi gibi
When your lover has gone
Sevgilin gittiğinde