[B] >  [Blind Guardian Şarkı Çevirileri] > The Script For My Requiem Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Blind Guardian - The Script For My Requiem

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
""

Hallowed be the fatherland
Anavatan kutsal kılınsın
God he knows
Tanrı bilir
How long I'd been away
Ne kadar süredir yoktum
From here I did start for the search so
Buradan arayışa başladım
Full of disease
Hastalık dolu
I still hear my cry outs
Hala çığlıklarımı duyuyorum
From the old cellar's inside
Eski mahzenin içinden

Born in the days of medieval
Orta çağda doğdum
My inner voice
İç sesim
Is always asking why
Hep neden diye soruyor

I came from nowhere
Hiçbir yerden geldim
Without a task, without a name
Görevim olmadan adım olmadan
Don't fear my evil
Şeytanımdan korkma
Fate, so god please lead me through
Kader, tanrım lütfen yönlendir beni
Forgotten realms
Unutulmuş diyarlar
Mysterious dreams
Gizemli hayaller
In sunless rooms I'd sworn
Güneş olmayan odalarda sövdüm
I'll finish what I started, once
Başladığım işi bitiririm önce
I'll find the holy grail
Kutsal kabı bulacağım
In the holy land
Kutsal toprakta

Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
The jester's tears
Şaklabanın gözyaşları
They are inside me
İçimdeler
Agony's the script for my requiem
Izdırap ağıtım için yazı
Returning of the miracles
Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
Çoktan yazdığım yazı
Jester's tears I cry
Şaklabanın gözyaşlarını akıtıyorum
Yes, I cry
Evet ağlıyorum

I went out of my mind
Aklım başımdan gitti
In desert lands
Çölden topraklarda
Insanity's pawn
Deliliğin piyonu
Out of control
Kontrol dışı
Much too long I've been isolated
Uzun süre uzaklaştırıldım
From my thoughts
Düşüncelerimden
Enclosed by the leader's spell
Liderin büyüsüyle kuşatıldım Bewildered to march
Yürümek için sersemledim
As a glory knight
Kutsal bir şövalye gibi
And I tried
Ve denedim

Still I hear the scream of thousands:
Binlerce çığlığı duyuyorum
Crucify, crucify!!!
Çarmıha ger!!!
Take it all
Al her şeyi
Our gold, our homes, our life,
Altınımızı, evlerimizi, hayatımızı
But we didn't kill your Christ!!
Ama İsanızı biz öldürmedik!!
Reach out for your holy grail
Kutsal kabınıza ulaşıyoruz
Enslave us and make us
Köle yapın bizi
Your god's sacrifice!!
Tanrınızın kurbanı!

Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
The jester's tears
Şaklabanın gözyaşları
They are inside me
İçimdeler
Agony's the script for my requiem
Izdırap ağıtım için yazı
Returning of the miracles
Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
Çoktan yazdığım yazı
Jester's tears I cry
Şaklabanın gözyaşlarını akıtıyorum
Yes, I cry
Evet ağlıyorum

[SOLO]

Still I'm confused
Hala kafam karışık
If I was dreaming
Hayal ediyor olsaydım
Too late I realized
Çok geç anladım
I'd been another fool
Başka bir aptal olurdum
I pay the price,
I pay the price.
Bedelini ödüyorum

Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
The jester's tears
Şaklabanın gözyaşları
They are inside me
İçimdeler
Agony's the script for my requiem
Izdırap ağıtım için yazı
Returning of the miracles
Returning of the miracles
Mucizelerin geri dönüşü
It's my own requiem
Benim kendi ağıtım
Çoktan yazdığım yazı
Jester's tears I cry
Şaklabanın gözyaşlarını akıtıyorum
Yes, I cry
Evet ağlıyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.