[B] >  [Blink 182 Şarkı Çevirileri] > Story Of A Lonely Guy Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Blink 182 - Story Of A Lonely Guy

Gönderen:Teenage Lobotomy
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Push it out, fake a smile
Başından defet, yalandan gülümse,
Avert disaster, just in time
Felaketi önle, tam zamanında.
I need a drink, cause in a while
İçkiye ihtiyacım var, çünkü çok yakında
Worthless answer from friends of mine
Arkadaşlarımdan gelecek değersiz cevaplar var.
It's dumb to ask, cool to ignore
Sormak çok aptalca, görmezden gelmek daha iyi.
Girls posess me, but they're never mine
Kızlar bana sahip olurlar ama asla benim olmazlar.
I made my entrance, avoided hazards
Girişimi yaptım, tehlikelerden kaçındım,
Checked my engine, I fell behind
Motorumu kontrol ettim, geride kaldım.

I fell behind
Geride kaldım.

She makes me feel like it's raining outside
O bana sanki dışarıda yağmur yağıyormuş gibi hissettiriyor.
And when the storm's gone i'm all torn up inside
Ve fırtına dindiği zaman içim paramparça oluyor.
I'm always nervous on, days like this like the prom
Böyle balo gibi günlerde hep heyecanlı oluyorum. I get too scared to move, cause i'm a fuckin' boy
Adım atmaya çok korkuyorum çünkü rezil bir erkeğim.

Remember when I was in the grocery store, now's my time
Bakkalda olduğum zamanı hatırlıyorum, şimdi benim zamanım.
Lost the words, lost the nerve, lost the girl, left the line
Kelimeleri kaybettim, cesaretimi kaybettim, kızı kaybettim, geride bıraktım
I would wish upon a star, but that star, it doesn't shine
Bir yıldızın altında dilek tutardım ama o yıldız hiç parlamıyor,
So read my book with a boring ending
Ben de sıkıcı sonu olan kitabımı okuyorum,
A short story of a lonely guy
Yalnız adamın kısa hikayesi.

I fell behind
Geride kaldım.

She makes me feel like it's raining outside
O bana sanki dışarıda yağmur yağıyormuş gibi hissettiriyor.
And when the storm's gone i'm all torn up inside
Ve fırtına dindiği zaman içim paramparça oluyor.
I'm always nervous on, days like this like the prom
Böyle balo gibi günlerde hep heyecanlı oluyorum.
I get too scared to move, cause i'm still just a stupid worthless boy
Adım atmaya çok korkuyorum çünkü ben hala aptal, değersiz bir erkeğim.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.