[B] >  [Bob Marley Şarkı Çevirileri] > Coming In From The Cold Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Marley - Coming In From The Cold

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
In this life, in this life, in this life,
Bu hayatta bu hayatta
In this, oh sweet life:
Bu tatlı hayatta
We're (we're coming in from the cold);
Toplum bizi kabul ediyor
We're coming in (coming in), coming in (coming in),
coming in (coming in), coming in (coming in),
Coming in from the cold.
Toplum bizi kabul ediyor

It's you - it's you - it's you I'm talkin' to -
Sensin konuştuğum
Well, you (it's you) - you (it's you) - you I'm talking to now.
Şu an konuştuğum sensin
Why do you look so sad and forsaken?
Neden bu kadar üzgün ve vazgeçmişssin?
When one door is closed, don't you know other is open?
Bir kapı kapandığında, diğeri açılır bilmiyor musun?

Would you let the system make you kill your brotherman?
Sistemin kardeşini öldürmesine izin verir miydin?
No, no, no, no, no, no! No, Dread, no!
Hayır hayır Rastalı hayır
Would you make the system make you kill your brotherman?
Sistemin kardeşini öldürmesine izin verir miydin?
(No, Dread, no!)
Hayır hayır Rastalı hayır
Would you make the system get on top of your head again?
Sistemin başına üşüşmesine izin verir miydin yine?
(No, Dread, no!)
Hayır hayır Rastalı hayır
Well, the biggest man you ever did see was - was just a baby.
Gördüğün en büyük adam sadece bir bebekti

In this life, in this life, in this life,
Bu hayatta bu hayatta
In this, oh sweet life:
Bu tatlı hayatta
We're (we're coming in from the cold);
Toplum bizi kabul ediyor
We're coming in (coming in), coming in (coming in),
coming in (coming in), coming in (coming in),
Coming in from the cold.
Toplum bizi kabul ediyor

It's you - it's you - it's you I'm talkin' to -
Sensin konuştuğum Well, you (it's you) - you (it's you) - you I'm talking to now.
Şu an konuştuğum sensin
Why do you look so sad and forsaken?
Neden bu kadar üzgün ve vazgeçmişssin?
When one door is closed, don't you know other is open?
Bir kapı kapandığında, diğeri açılır bilmiyor musun?

It's you - you - you I'm talking -
Well, yes, you, bilyabong! (it's you);
ew! - you I'm talking to now.
We-e-ell, why do you look so - look so - look so sad -
look so sad and forsaken?
Don't you know: When one door is closed - when one door is closed,
many more is open?

Would you make the system get on top of your head again?
Sistemin başına üşüşmesine izin verir miydin yine?
(No, Dread, no!)
Hayır hayır Rastalı hayır
Well, the biggest man you ever did see was - was just a baby.
Gördüğün en büyük adam sadece bir bebekti
Would you make the system get on top of your head again?
Sistemin başına üşüşmesine izin verir miydin yine?
(No, Dread, no!)
Hayır hayır Rastalı hayır
Well, the biggest man you ever did see was - was just a baby.
Gördüğün en büyük adam sadece bir bebekti

In this life, in this life, in this life,
Bu hayatta bu hayatta
In this, oh sweet life:
Bu tatlı hayatta
We're (we're coming in from the cold);
Toplum bizi kabul ediyor
We're coming in (coming in), coming in (coming in),
coming in (coming in), coming in (coming in),
Coming in from the cold.
Toplum bizi kabul ediyor
In this life, in this life, in this life,
Bu hayatta bu hayatta
In this, oh sweet life:
Bu tatlı hayatta
We're (we're coming in from the cold);
Toplum bizi kabul ediyor
We're coming in (coming in), coming in (coming in),
coming in (coming in), coming in (coming in),
Coming in from the cold.
Toplum bizi kabul ediyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.