[B] >  [Bob Marley Şarkı Çevirileri] > Real Situation Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Marley - Real Situation

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Check out the real situation:
Asıl konuya odaklanalım
Nation war against nation.
Ulusların savaşı ulusa karşı
Where did it all begin?
Bütün bunlar nerde başladı?
When will it end?
Ne zaman bitecek?
Well, it seems like: total destruction the only solution,
Toptan yıkım tek çözüm gibi
And there ain't no use: no one can stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz
Ain't no use: nobody can stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz

Give them an inch, they take a yard;
Onlara cm ver, metreyi alırlar
Give them a yard, they take a mile (ooh);
Metreyi ver, kilometreyi alırlar
Once a man and twice a child
Bir kere adam oldun mu ikinci de çocuksun
And everything is just for a while.
Her şey de bir süre yerinde
Well, it seems like: total destruction the only solution,
Toptan yıkım tek çözüm gibi
And there ain't no use: no one can stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz
Ain't no use: nobody can stop them now. Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz

Check out the real situation:
Asıl konuya odaklanalım
Nation war against nation.
Ulusların savaşı ulusa karşı
Where did it all begin?
Bütün bunlar nerde başladı?
When will it end?
Ne zaman bitecek?
Well, it seems like: total destruction the only solution,
Toptan yıkım tek çözüm gibi
And there ain't no use: no one can stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz
Ain't no use: nobody can stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz

There ain't no use: no one can't stop them now.
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz
Everybody strugglin': ain't no use - ain't no use -
Herkes savaşıyor, anlamı yok
Ain't no use you even try;
Denemenin bile anlamı yok
Ain't no use: got to say 'bye-'bye!
Anlamı yok: hoşçakal demelisin
Ain't no use! Ain't no - ain't no use: no one can stop them now
Bir anlamı da yok: onları kimse durduramaz
(No one can stop them now) [fadeout]
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.