[B] >  [Bob Marley Şarkı Çevirileri] > Stop That Train Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Marley - Stop That Train

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Stop that train: I'm leavin' - today!
O treni durdurun: Gidiyorum - bugün!
Stop that train: I'm leavin' - anyway!
O treni durdurun: Gidiyorum - yine de!
Stop that train: I'm leavin'. And I said:
O treni durdurun: Gidiyorum - dedim ki:
It won't be too long whether I'm right or wrong;
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek
I said, it won't be too long whether I'm right or wrong.
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek dedim

All my good life I've been a lonely man,
İyi hayatım boyunca yapayalnız bir adam oldu
Teachin' my people who don't understand;
Anlamayan insanlarıma öğretiyorum
And even though I tried my best,
En iyisi için uğraşsam da
I still can't find no happiness.
Mutluluğu bulamıyorum halen

So I got to say:
Demem gerekiyor o yüzden:
Stop that train: I'm leavin' - oh, baby now!
O treni durdurun: Gidiyorum - oh bebeğim şimdi!
Stop that train: I'm leavin' - don't care what you say!
O treni durdurun: Gidiyorum - ne desen umrumda değil
Stop that train: I'm leavin'. And I said:
O treni durdurun: Gidiyorum - dedim ki:
It won't be too long whether I'm right or wrong;
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek
I said, it won't be too long whether I'm right or wrong. Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek dedim

Some goin' east; and-a some goin' west,
Bazıları doğuya, bazıları batıya gidiyor
Some stand aside to try their best.
Bazıları en iyisi için kenarda duruyor
Some livin' big, but the most is livin' small:
Bazıları büyük yaşıyor ama çoğu küçük hayatlarında
They just can't even find no food at all.
Yemek bile bulamıyorlar be

I mean, stop it:
Yani durun artık
Stop that train: I'm leavin' - leavin', mm-hmm.
O treni durdurun: Gidiyorum - gidiyorum mmhm
Stop that train: I'm leavin' - I don't mind!
O treni durdurun: Gidiyorum - umrumda değil!
Stop that train: I'm leavin'. And I said:
O treni durdurun: Gidiyorum - dedim ki:
It won't be too long whether I'm right or wrong;
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek
I said, it won't be too long whether I'm right or wrong.
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek dedim

Stop that train: I'm leavin' - leavin'!
Stop that train: I'm leavin' - can't take it!
Stop that train: I'm leavin' - got to be better!
It won't be too long whether I'm right or wrong;
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek
I said, it won't be too long whether I'm right or wrong.
Haklı ya da haksız olsam da çok sürmeyecek dedim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.