Bob Marley - Wake Up And Live

One, two, three, four!
Bir iki üç dört!

Wake up and live, y'all,
Wake up and live!
Wake up and live now!
Wake up and live!
Uyanın ve yaşayın millet!

Life is one big road with lots of signs,
Hayat bir sürü işareti olan bir yol
So when you riding through the ruts, don't you complicate your mind:
Bu rutinde ilerlerken aklını karıştırma
Flee from hate, mischief and jealousy!
Nefret, kötülük ve kıskançlıktan kaç!
Don't bury your thoughts; put your vision to reality, yeah!
Düşüncelerini gömme, görüşlerini gerçekleştir

All together now:
Hep beraber:
Wake up and live (wake up and live, y'all),
Wake up and live (wake up and live),
wake up and wake up and live, yeah! (wake up and live now),
Wake up and (wake up and live) - wake up and live!
Uyanın ve yaşayın millet!
Rise ye mighty people, ye-ah!
Kalkın güçlü insanlar
There's work to be done,
Yapılacak işler var
So let's do it-a little by little:
Azar azar yapalım
Rise from your sleepless slumber! Yes, yeah! Yes, yeah!
Uykusuz uykularınızdan uyanın!
We're more than sand on the seashore,
Kumsaldaki bir kumdan fazlasıyız
We're more than numbers.
Sayılardan fazlasıyız
All together now:
Hep beraber:
Wake up and live (wake up and live, y'all),
Wake up and live (wake up and live),
wake up and wake up and live, yeah! (wake up and live now),
Wake up and (wake up and live) - wake up and live!
Uyanın ve yaşayın millet!
You see, one - one cocoa full a basket,
Bir sepet dolusu kakao Whey they use you live big today: tomorrow you buried in-a casket.
Seni kullanırlarken en büyük sensin, yarınsa tabuta konulursun
One - one cocoa full a basket, yeah, yes!
Bir sepet dolusu kakao
Whey they use you live big today: tomorrow you bury in-a casket.
Seni kullanırlarken en büyük sensin, yarınsa tabuta konulursun

All together now:
Hep beraber:
Wake up and live (wake up and live, y'all),
Wake up and live (wake up and live),
wake up and wake up and live, yeah! (wake up and live now),
Wake up and (wake up and live) - wake up and live!
Uyanın ve yaşayın millet!

[Saxophone solo]
Come on, man!
Hadi dostum
How is it feelin' over there?
Nasıl hissediyorsun orada
(Wake up and live now) All right!
Uyan ve yaşa pekala
(Wake up and live!) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Uh!
Come on, man!
Hadi dostum
You gotta wake up and live!
Uyanıp yaşamalısın

Life is one big road with lots of signs,
Hayat bir sürü işareti olan bir yol
So when you riding through the ruts, don't you complicate your mind:
Bu rutinde ilerlerken aklını karıştırma
Flee from hate, mischief and jealousy!
Nefret, kötülük ve kıskançlıktan kaç!
Don't bury your thoughts; put your vision to reality, yeah!
Düşüncelerini gömme, görüşlerini gerçekleştir

All together now:
Hep beraber:
Wake up and live (wake up and live, y'all),
Wake up and live (wake up and live),
wake up and wake up and live, yeah! (wake up and live now),
Wake up and (wake up and live) - wake up and live!
Uyanın ve yaşayın millet!