[B] >  [Bob Marley Şarkı Çevirileri] > Zimbabwe Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Marley - Zimbabwe

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Every man gotta right to decide his own destiny,
Her insan kendi kaderine karar vermeli
And in this judgement there is no partiality.
Ve bu kararda yanlılık yok
So arm in arms, with arms, we'll fight this little struggle,
Kol kola, bu savaşı kazanacağız
'Cause that's the only way we can overcome our little trouble.
Çünkü küçük sorunumuzu tek bir yolla aşabiliriz

Brother, you're right, you're right,
Kardeşim haklısın
You're right, you're right, you're so right!
Haklısın hem de çok
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights!
Savaşacağız, haklarımız için!

Natty Dread it in-a (Zimbabwe);
Zimbabwe'de bir Natty Rastalı
Set it up in (Zimbabwe);
Hazırlayın onu
Mash it up-a in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Zimbabwe'de karmaşa
Africans a-liberate (Zimbabwe), yeah.
Afrikalılar özgürleşiyor (Zimbabwe)

No more internal power struggle;
İç güçlerin savaşması yok artık
We come together to overcome the little trouble.
Küçük sorunu aşmak için beraber geliyoruz
Soon we'll find out who is the real revolutionary,
Yakında kim gerçek devrimci öğreneceğiz
'Cause I don't want my people to be contrary.
Çünkü insanlarımın zıt olmasını istemiyorum

Brother, you're right, you're right,
Kardeşim haklısın
You're right, you're right, you're so right!
Haklısın hem de çok
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights!
Savaşacağız, haklarımız için!

Mash it up in-a (Zimbabwe);
Zimbabwe'de karmaşa
Natty trash it in-a (Zimbabwe); Natty çöpü Zimbabwe'de
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
Afrikalılar özgürleşiyor
I'n'I a-liberate Zimbabwe.
Ben Zimbabwe'yi özgür kılıyorum

Brother, you're right, you're right,
Kardeşim haklısın
You're right, you're right, you're so right!
Haklısın hem de çok
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights!
Savaşacağız, haklarımız için!

To divide and rule could only tear us apart;
Bölmek ve yönetmek bizi sadece ikiye böler
In everyman chest, mm - there beats a heart.
Her insanın göğsünde, bir kalp atar
So soon we'll find out who is the real revolutionaries;
Çok yakında kimler gerçek devrimciler göreceğiz
And I don't want my people to be tricked by mercenaries.
İnsanlarımın paragözlerle kandırılmasını istemiyorum

Brother, you're right, you're right,
Kardeşim haklısın
You're right, you're right, you're so right!
Haklısın hem de çok
We gon' fight (we gon' fight), we'll have to fight (we gon' fight),
We gonna fight (we gon' fight), fight for our rights!
Savaşacağız, haklarımız için!

Mash it up in-a (Zimbabwe);
Zimbabwe'de karmaşa
Natty trash it in-a (Zimbabwe);
Natty çöpü Zimbabwe'de
Africans a-liberate Zimbabwe (Zimbabwe);
Afrikalılar özgürleşiyor
I'n'I a-liberate Zimbabwe.
Ben Zimbabwe'yi özgür kılıyorum

Set it up in (Zimbabwe);
Hazırlayın onu
Mash it up-a in-a Zimbabwe (Zimbabwe);
Zimbabwe'de karmaşa
Every man got a right to decide his own destiny.
Her insan kendi kaderine karar vermeli
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.