Bojan Marović - Znam

Ja sam prošao sve
na putu ljubavi
svaku bitku gubio
sve dok nisi došla ti

Mislio sam da je kraj
da ne vrijedi živjeti
ipak nije uzalud
onu pravu čekati

Ref.
Sad znam da ti si jedina
ti si me promijenila
srce mi se slomilo
a ti si me oživjela

Više neću lutati
nemam razloga za to
u tebi sam našao
sve što sam sanjao

Ja sam prošao sve
i nisam imao kud
sve staze i sve prečice
bezbroj puta kao lud

Mislio sam da je kraj
da više neću voljeti
ipak nije uzalud
onu pravu čekati


Her şeyi atlattım
Aşk yolunda
Her savaşı kaybettim
Sen gözükene dek

Son olduğunu düşündüm
Yaşamakta bir anlam olmadığını
Ama anlaşılan o ki boş değil
Doğru olanı beklemek

Ref.
Şimdi biliyorum senin tek olan olduğunu
Sen beni değiştirensin
Kalbim kırıktı
Ve sen beni hayata geri getirdin

Artık başıboş dolaşmayacağım
Artık onun için bir sebebim yok
Senin içinde buldum
Düşlediğim her şeyi

Hepsini atlattım
Ve gidecek yerim yoktu
Bütün patikalar ve tüm kestirme yollar
Sayısızca zaman çılgınmışımcasına

Son olduğunu düşündüm
Yaşamakta bir anlam olmadığını
Ama anlaşılan o ki boş değil
Gerçek aşkı beklemek