Bon Jovi - One Step Closer

One Step Closer - Bir Adım Daha Yakın

I've seen the heart of darkness
Karanlığın kalbini gördüm
Let's just say I crossed over that line
Şöyle söyleyelim, ben o çizgiyi geçtim
Held hands with the hopeless
Umutsuzlukla el tutuştum
In too deep on that ride
O yolculuğun en derinlerindeyim
Went around one more time
Bir kere daha dolaştım
When you're standing on the edge
Sen en ucunda dururken
You don't look down
Sakın aşağı bakma
Till you're ready and willing to fly
Uçmaya hazır ve hevesli olana kadar
Now I'm one step closer
Şimdi bir adım daha yakınım
With my arms open wide
Tamamen açık kanatlarımla
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım
And I'm willing to try this time
Ve bu kez denemek için hevesliyim
I hitched a ride with forgiveness
Af ile bir otostop yolculuğu yaptım
In that river of emotion
O duygu nehrinde
I went down a third time
Üçüncü kez gittim
I spent the night with the living
Geceyi yaşayarak geçirdim
Took a chance looked inside
Şansımı denedim, içeri baktım
Didn't know who I'd find Kimi bulacağımı bilmiyordum
Standing on the corner of hello and goodbye
Merhaba ve hoşçakalın kesiştiği yerde duruyorum
All alone it's there I made up my mind
Tek başıma, kararımı verdim
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım
With my arms open wide
Tamamen açık kanatlarımla
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım
And I'm willing and to try
Ve denemeye hevesliyim
I'm sick of giving up
Pes etmekten bıktım
With a little luck
Birazcık şansla
I'm gonna get out of here
Buradan kurtulacağım
When you're standing on the edge
Sen en ucunda dururken
You don't look down
Aşağı bakma
Till you're ready and willing to fly
Uçmaya hazır ve hevesli olana kadar
Now I'm one step closer
Artık vir adım daha yakınım
With my arms open wide
Tamamen açık kanatlarımla
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım
And I'm willing to try
Ve denemye hevesliyim
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım
I'm one step closer
Bir adım daha yakınım