Bon Jovi - Shut Up and Kiss Me

Shut Up and Kiss Me - Kes Sesini ve Öp Beni

I don't wanna talk about it
Bununla ilgili konuşmak istemiyorum
Baby, wanna talk all night
Tüm gece konuşmak istiyorum bebeğim
You're on your feet six days a week
Haftanın altı günü ayaktasın
We're working nights just tryin' to make ends meet
Ay sonunu getirmek için geceleri çalışıyoruz

Break our back on the killin' floor
Ölesiye çalışıyoruz resmen
Another guy's what we're doin' it for
Başka bir adam için yapıyoruz bunları
We got a lot, we don't need more
Bizde bir sürü var, artık gerek yok

We're rollin', baby
Yuvarlanıyotuz bebeğim
Tell me when you'll go
Ne zaman gideceğini söyle bana
Rollin', straight on
Yuvarlanıyoruz, dümdüz ileri
Tell me where to go
Nereye gideceğimi söyle bana

I don't wanna watch the TV
Televizyon izlemek istemiyorum
Wash the dishes now or pay the bills
Bulaşıkları yıka hemen ya da faturaları öde
Don't wanna eat, don't need to sleep
Yemek yemek istemiyorum, uyumama gerek yok
The only real meal that gives me a thrill
Bana heyecan veren tek gerçek yemek

Don't need no candles, you're the spark
Muma ihtiyacım yok, kıvılcımsın sen Don't need no matches, just a fire in the dark
Kibrite gerek yok, karanlıkta bir ateş sadece
We come together, well, that's a good start
Bir araya geliyoruz, evet bu da iyi bir başlangıç

Baby, you're crazy
Bebeğim, sen delisin
And I know that you can't hide
Ve saklanamayacağını biliyorum
'Cause this earth anywhere
Çünkü bu dünyada herhangi bir yer
There up on the other side
Öbür tarafta yukarıda

Break our back on the killin' floor
Ölesiye çalışıyoruz resmen
Another guy's what we're doin' it for
Başka bir adam için yapıyoruz bunları
We got a lot, we don't need more
Bizde bir sürü var, artık gerek yok

We're rollin', baby
Yuvarlanıyotuz bebeğim
Tell me when you'll go
Ne zaman gideceğini söyle bana
Rollin', straight on
Yuvarlanıyoruz, dümdüz ileri
Tell me where to go
Nereye gideceğimi söyle bana

Baby, you're crazy
Bebeğim, sen delisin
And I know that you can't hide
Ve saklanamayacağını biliyorum
'Cause this earth anywhere
Çünkü bu dünyada herhangi bir yer
There up on the other side
Öbür tarafta yukarıda