[B] >  [Breaking Benjamin Şarkı Çevirileri] > What Lies Beneath Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Breaking Benjamin - What Lies Beneath

Gönderen:Cerenxxx
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
What Lies Beneath

Take a breath, Hold it in;
Start a fight, You won't win;
Had enough, Let's begin;
Never mind, I don't care...

All in all, You're no good;
You don't cry, Like you should;
Let it go, If you could;
When love dies in the end...

So I'll find what lies beneath, Your sick, twisted smile;
As I lie underneath, Your cold, jaded eyes;
Now you turn the tide on me, 'Cause you're so unkind;
I will always be here, For the rest of my life...

Here we go, Does it hurt
Say goodbye, To this world;
I will not, Be undone;
Come to life, It gets worse...

All in all, You're no good;
You don't cry, Like you should;
I'll be gone, When you fall;
Your sad life, Says it all...

So I'll find what lies beneath, Your sick, twisted smile;
As I lie underneath, Your cold, jaded eyes;
Now you turn the tide on me, 'Cause you're so unkind;
I will always be here, For the rest of my life...

Don't!!
Carry me under, You're the devil in disguise;
God!!
Sing for the hopeless, I'm the one you left behind...

So I'll find what lies beneath, Your sick, twisted smile;
As I lie underneath, Your cold, jaded eyes;
Now you turn the tide on me, 'Cause you're so unkind;
I will always be here, For the rest of, my life!..

Altındaki Yalanlar Ne

Nefes al, Tutun;
Savaşa başla, Kaznamazsın;
Yeterli, Hadi başlayalım;
Boşver, Umrumda değil...
Neticede, Sen iyi değilsin;
Ağlama, Gerektiği gibi;
Bırak gitsin, Eğer yapabilirsen;
Aşk sonunda öldüğünde...

Böylece altında ne yalanlar olduğunu bulucağım,
Senin hasta, bükülmüş gülüşün;
Yalanlarının altında gibiyim,
Senin soğuk, yorgun gözlerin;
Şimdi benim üstümdeki eğilimin,
Çünkü çok kırıcısın;
Her zaman burda olacağım,
Hayatım için dinleneceğim...

İşte başlıyoruz, acıtıyor mu?
Bu düyaya, hoşçakal de;
Yapmayacağım, geri alınabilir;
Hayata gel, daha da kötüleşiyor...

Neticede, Sen iyi değilsin;
Ağlama, Gerektiği gibi;
Düştüğün zaman, gideceğim;
Üzgün hayatın, her şeyi söylüyor (hakkında)...

Böylece altında ne yalanlar olduğunu bulucağım,
Senin hasta, bükülmüş gülüşün;
Yalanlarının altında gibiyim,
Senin soğuk, yorgun gözlerin;
Şimdi benim üstümdeki eğilimin,
Çünkü çok kırıcısın;
Her zaman burda olacağım,
Hayatım için dinleneceğim...

Yapma!
Altında bulundurma, kılık değiştirmiş şeytan sensin;
Tanrım!
Umutsuzluk için yalan söyle, tek ben senin sol yanındayım...

Böylece altında ne yalanlar olduğunu bulucağım,
Senin hasta, bükülmüş gülüşün;
Yalanlarının altında gibiyim,
Senin soğuk, yorgun gözlerin;
Şimdi benim üstümdeki eğilimin,
Çünkü çok kırıcısın;
Her zaman burda olacağım,
Hayatım için dinleneceğim...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.