BTS - Mikrokosmos

banjagineun byeolbitdeul
kkamppagineun bul kyeojin geonmul
urin binnago inne
gakjaye bang gakjaye byeoreseo

Parıldayan yıldızlar gibi
Titreyen ışıkları olan bir bina gibi
Parlıyoruz biz
Odalarımızın her birinde, kendi gezegenlerimizde

eotteon bicheun yamang
eotteon bicheun banghwang
saramdeure bulbicteul
modu sojunghan hana

Işıkların bazıları hırslı
Işıkların bazıları dolaşıyor
Herkesin ışığı
Çok değerlidir

eoduun bam (oeroweo ma)
byeolcheoreom da (urin binna)
sarajiji ma
keun jonjaenikka
Let us shine

Karanlık gecede (yalnız olma)
Yıldızlar gibi (parlıyoruz)
Kaybolma
Çünkü sen muazzam bir varlıksın
Hadi parlayalım

eojjeom i bame pyojeongi itorok tto areumdaun geon
jeo byeoldeuldo bulbitto anin uri ttaemunil geoya

Geceyi bu kadar güzel yapan nedir?
Muhtemelen sebebi yıldızlar ya da yıldız ışıkları değil, bu bizim sayemizde

You got me
nan neoreul bomyeo kkumeul kkweo
I got you
chireuk gatdeon bamdeul sok
seoroga bon seoroye bit
gateun mareul hago isseotteon geoya urin

Bana sahipsin
Sana bakıyorum ve hayallere dalıyorum
Sana sahibim
Zifiri karanlık gecelerde
Birbirimizin ışığını gördük
Aynı şeyleri söylüyorduk

gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
bami gipeulsurok deo binnaneun byeolbit

Yıldızlar en karanlık gecelerde daha çok parlar
Yıldızlar en karanlık gecelerde daha çok parlar
Gece ne kadar karanlıksa, yıldızlar o kadar çok parlar

han sarame hanaye yeoksa
han sarame hanaye byeol
chilshipeok gaeye bicheuro binnaneun
chilshipeok gajiye world

Her insanın kendi geçmişi vardır
Her insanın kendi yıldızı vardır
7 milyar yıldız parlıyor
7 milyar dünyanın her birinde

chilshipeok gajiye sam doshiye yagyeongeun
eojjeomyeon tto dareun doshiye bam
gakjamane kkum Let us shine neon nuguboda bakge binna
One

7 milyar hayat, şehrin gece manzarası
Başka bir şehrin gecesi olabilir
Her biri hayal kuruyor, hadi parlayalım
Herkesten daha parlak
Bir

eojjeom i bame pyojeongi itorok tto areumdaun geon
jeo eodumdo dalbitto anin uri ttaemunil geoya

Geceyi bu kadar güzel yapan nedir?
Muhtemelen sebebi karanlık ya da ay ışığı değil, bu bizim sayemizde

You got me
nan neoreul bomyeo kkumeul kkweo
I got you
chireuk gatdeon bamdeul sok
seoroga bon seoroye bit
gateun mareul hago isseotteon geoya urin

Bana sahipsin
Sana bakıyorum ve hayallere dalıyorum
Sana sahibim
Zifiri karanlık gecelerde
Birbirimizin ışığını gördük
Aynı şeyleri söylüyorduk

gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
gajang gipeun bame deo binnaneun byeolbit
bami gipeulsurok deo bitnaneun byeolbit

Yıldızlar en karanlık gecelerde daha çok parlar
Yıldızlar en karanlık gecelerde daha çok parlar
Gece ne kadar karanlıksa, yıldızlar o kadar çok parlar

doshiye bul, i doshiye byeol
eoril jeok ollyeobon bamhaneureul nan tteoollyeo
saramiran bul, saramiran byeollo
gadeukhan baro i goseseo
We shinin
Bu şehrin ışığı, bu şehrin yıldızları
Çocukken baktığım gökyüzünü anımsıyorum
Bir insanın ışığı, bir insanın yıldızı
Burayı doldurur
Biz parıldıyoruz

You got me
nan neoreul bomyeo sumeul shwieo
I got you
chireuk gatdeon bamdeul soge

Bana sahipsin
Sana bakıyorum ve hayallere dalıyorum
Sana sahibim
Zifiri karanlık gecelerde

Shine, dream, smile
Oh let ut light up the night
Jiurin uridaero binna
JinShine, dream, smile
Oh let us light up the night
uri geu jachero binna
Tonight

Parılda, hayal et, gülümse
Hadi geceyi aydınlatalım
Olduğumuz gibi parlıyoruz
Parılda, hayal et, gülümse
Hadi geceyi aydınlatalım
Sadece biz olarak parlıyoruz
Bu gece