[B] >  [Bullet For My Valentine Şarkı Çevirileri] > A Place Where You Belong Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bullet For My Valentine - A Place Where You Belong

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You're gone!
You're gone!

Your body's cold
Hope is lost, I can't let go
Can I die with you,
So we can never grow old

Cut the ties (Cut the ties)
With this note you left behind
As I read the words I hear you telling me why

Too late, too late
I never said goodbye
Too late, too late
Can't even ask you why
And now I'm wasting away
In my own misery
I hope you've finally gone,
To a place where you belong

My sadness shows,
As your name is carved in stone
Can't erase the words so the reality grows

I wish I died (I wish I died)
On that night right by your side
So just kill me now and let the good times roll

Too late, too late
I never said goodbye
Too late, too late
Can't even ask you why
And now I'm wasting away
In my on misery
I hope you've finally gone
To a place where you belong

Will you wait for me? (Will you wait for me?)
Will I see you on the other side?
You won't have to wait too long
Ye-yeh-eh-yeah

Will you come to me? (Will you come to me?)
Will you take me to the other side?
'Cause here I don't belong

Too late, too late
I never said goodbye
Too late, too late
Can't even ask you why
And now I'm wasting away
In my on misery
I hope you're finally go
To a place where you belong

I never said goodbye
Can't even ask you why
I'm wasting!
Away in my on misery
I hope you've finally gone
To a place where you belong


Ait Olduğun Bir Yer

Yoksun! Yoksun!

Soğuk vücudun,
Yok umudum,
Boşveremiyorum.
Seninle beraber ölebilir miyim?
Böylelikle asla yaşlanmayız.

İpleri kopar (İpleri kopar)
Geride bıraktığın bu notla.
Kelimeleri okudukça,
Bana sebepleri söyleyişini anımsıyorum.

Çok geç, çok geç,
Hiçbir zaman elveda demedim.
Çok geç, çok geç,
Neden diye bile soramıyorum.
Ve şimdi tükeniyorum,
Kendi çaresizliğimde.
Umarım sonunda gitmişsindir,
Ait olduğun bir yere!

Üzüntüm kendini gösteriyor,
İsmin taşa kazılmış halde iken,
Kelimeleri silemiyorum,
İste bu yüzden gerçeklik büyüyor.

Keşke ölseydim (Keşke ölseydim)
Yanında olduğum gece.
Bu yüzden bari şimdi öldür beni de,
Güzel zamanlar devam etsin yaşamaya.

Çok geç, çok geç,
Hiçbir zaman elveda demedim.
Çok geç, çok geç,
Neden diye bile soramıyorum.
Ve şimdi tükeniyorum,
Kendi çaresizliğimde.
Umarım sonunda gitmişsindir,
Ait olduğun bir yere!

Beni bekleyecek misin?
(Beni bekleyecek misin)
Beni öbür tarafa götürecek misin?
Fazla sürmez öbür tarafa gitmemiz.
Evet

Bana gelecek misin?
(Bana gelecek misin)
Beni öbür tarafa götürecek misin?
Çünkü ait olduğum yer değil burası.

Çok geç, çok geç,
Hiçbir zaman elveda demedim.
Çok geç, çok geç,
Neden diye bile soramıyorum.
Ve şimdi tükeniyorum,
Kendi çaresizliğimde.
Umarım sonunda gitmişsindir,
Ait olduğun bir yere!

Hiçbir zaman elveda demedim.
Neden diye bile soramıyorum.
Tükeniyorum,
Kendi çaresizliğimde.
Umarım sonunda gitmişsindir,
Ait olduğun bir yere!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.